Chino

Deutsch

English

• to be mistaken    FE EC CS CSA CSTL CSY CSW V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Diccionario Collins inglés-español, español-inglés  Diccionario Collins inglés-español, español-inglés 3. Definición  Desmentirle y dejarle mal a los ojos de otros 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   0 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes

• to be wrong    FE ED EC CS CSA CSTL CSY CSW V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Diccionario Collins inglés-español, español-inglés  Diccionario Collins inglés-español, español-inglés 3. Definición   4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   0 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes

• to make somebody look bad    FE EC CS CSA CSTL CSY CSW V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Diccionario Collins inglés-español, español-inglés  Diccionario Collins inglés-español, español-inglés 3. Definición  Desmentirle y dejarle mal a los ojos de otros 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   0 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes

Español

• dejar a alguien en mal lugar    FE CS 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DUE  DUE 3. Definición  desmentirle y dejarle mal a los ojos de otros 4. Contexto  Mejor es, en la mayoría de los casos, consentir una decisión desacertada que dejar en mal lugar — ante los hijos — al otro cónyuge 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Estudio Teológico de San Idelfonso 8. Año del contexto  1980 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes  dejar a alguien en [buen, mal] lugar

• dejar en evidencia    1. Estructura completa  dejar a alguien en evidencia 2. Fuente expresión viva voz  viva voz 3. Definición  desmentir a alguien y dejarlo en mal lugar 4. Contexto  "Dejar a alguien en evidencia" Realizar una acción que conduzca a que alguien quede mal, quede avergonzado o sea ridiculizado delante de otras personas. Por ejemplo, revelando ante los demás, una información sobre otra persona que esta no quiere que se sepa. Ejemplo: - "Me dejaste en evidencia cuando el otro día en la cena de Navidad dijiste delante de todos que usaba peluquín. Eso es algo que pertenece a mi intimidad". 5. Fuente de contexto   Wikilengua 6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto   Wikilengua 8. Año del contexto  2020 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  poner en evidencia

• dejar feo a alguien    FE EC CS CST CSA CSTL CSY CSW V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DUE  DUE 3. Definición  desmentirle y dejarle mal a los ojos de otros 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto    7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes

• estar en un error    FE CS CSY V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Le Grand Larousse Bilingue  Le Grand Larousse Bilingue 3. Definición  desmentir, expresión muy frecuente empleada para desmentir una creencia que alguien tiene, estar equivocado 4. Contexto  Fray Francisco de Aguilar es otro de los soldados cronistas. Acerca de éste prácticamente ya se ha dicho todo: era hombre mayor cuando vino a la Conquista. Cuarenta años. Aunque Bernal lo llama Alonso, parece estar en un error, pues es una anotación en el Libro de Actas de Cabildo (10 de octubre de 1525) aparece como Francisco, al consignarse que se le adjudicaba un terreno para construir una venta en el camino a Veracruz, misma que trabajó exitosamente hasta que sintió el llamado a la vida monástica, ingresando en la orden de Santo Domingo. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Miralles, Juan 8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

Français

• Être dans l’erreur    CS V 1. Estructura completa  être quelqu'un dans l'erreur 2. Fuente expresión Le Grand Larousse Bilingue  Le Grand Larousse Bilingue 3. Definición  Desmentirle y dejarle mal a los ojos de otros 4. Contexto  Héritier, et non seulement descendant: certes, ceux qui ont été avant lui n'avait pas pénétré jusqu'à ce fond de l'homme qu'est la liberté; mais ils ne pouvaient pas être dans l'erreur absolument, puisque la liberté était en eux, méconnue, mal comprise, niée peut-être, mais agissante. La science peut se contenter de l'éducation de l'homme, et il faut l'approuver et l'aider dans son entreprise puisque le chemin de la conscience mène dans le domaine de la science. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Eric Weil 8. Año del contexto  1996 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

Italiano

Polski

Русский

العربي