Chino

Deutsch

English

Español

• hablar por boca de ganso    FE CS CSY 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Le Grand Larousse Bilingue  Le Grand Larousse Bilingue 3. Definición  Decir cosas inspiradas por otra persona. 4. Contexto  La persona madura tolera bien las situaciones ambiguas, sin entregarse a las dudas y sin hundirse en los sentimientos de inseguridad. Se afán por siempre buscar la verdad, aún a sabiendas de que no la van a encontrar en estado puro e incontaminado. Son hábiles para separar el trigo de la paja y no suelen “hablar por boca de ganso”. Tampoco repiten lo que oyen con el rigor de los altavoces de alta fidelidad ni con las tergiversaciones desveladas por la psicología del rumor. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Aquilino Polaino-Lorente, ‎Javier Cabanyes Truffino, ‎Araceli del Pozo Armentia 8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  hablar por boca [de ganso, de otro]

• hablar por boca de otro    FE CS 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DUE  DUE 3. Definición  Decir cosas inspiradas por otra persona. 4. Contexto  En la primera, el narrador «habla por boca de otro» y «trata de conformarse todo lo posible con el lenguaje de aquél en cuyo nombre habla» (República 101). 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   García Landa, José Ángel 8. Año del contexto  1998 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes  hablar por boca [de otro, de ganso]

Français

Italiano

Polski

Русский

العربي