Phraseology
Menú
Inicio
Proyecto
Campos Semánticos
Componentes
Colaboradores
Buscar expresión
Logout
Elija idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
CAMPOS SEMÁNTICOS: Comunicación >> voz-intensidad >> tomar impulso fuerte para continuar sin pausa la acción que se está realizando, generalmente hablar
Niveles de uso:
Niveles de uso
Culto
Estándar
Vulgar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Marcas dialectales:
Marcas dialectales
General
Dialectal
Frecuencia de uso:
Frecuencia de uso
Frecuente
Raro
0
Català
0
Chino
0
Deutsch
0
English
3
Español
0
Français
0
Italiano
0
Polski
0
Русский
0
العربي
0
Otros
Català
Chino
Deutsch
English
Español
coger carrerilla
1. Estructura completa
coger alguien carrerilla
2. Fuente expresión DFDEA
DFDEA
3. Definición
Tomar impulso fuerte para continuar sin pausa la acción que se está realizando, generalmente hablar.
4. Contexto
Ray empezaba a coger carrerilla y Jeanie sabía que aquello no era otro discurso más.
5. Fuente de contexto
Internet
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
Hilary Boyd
8. Año del contexto
2013
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
[coger, tomar] carrerilla, tomar carrera
tomar carrera
1. Estructura completa
tomar alguien carrera
2. Fuente expresión DFDEA
DFDEA
3. Definición
Tomar impulso fuerte para continuar sin pausa la acción que se está realizando, generalmente hablar.
4. Contexto
El miércoles, en la plaza apretadita de cariño que despidió a la ex presidenta, cuando su discurso comenzó a tomar carrera y dijo que esperaba que en el gobierno que acaba de empezar haya la misma libertad de expresión que en el suyo…
5. Fuente de contexto
Internet
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
Sandra Russo
8. Año del contexto
2015
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
[coger, tomar] carrerilla, tomar carrera
tomar carrerilla
CSW
1. Estructura completa
tomar alguien carrerilla
2. Fuente expresión DUE
DUE
3. Definición
Tomar impulso fuerte para continuar sin pausa la acción que se está realizando, generalmente hablar.
4. Contexto
Si nuestro interlocutor abre la boca, coge aire como para tomar carrerilla o levanta la mano como para pedir permiso, debemos interrumpirnos y dejar que hable.
5. Fuente de contexto
Internet
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
Catalina Pons
8. Año del contexto
2017
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
[coger, tomar] carrerilla, tomar carrera
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي