Phraseology
Menú
Inicio
Proyecto
Campos Semánticos
Componentes
Colaboradores
Buscar expresión
Logout
Elija idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
CAMPOS SEMÁNTICOS: Comunicación >> sugerir-insinuar >> hablar de alguien encubiertamente, pero de modo que se conozca de quién se trata
Niveles de uso:
Niveles de uso
Culto
Estándar
Vulgar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Marcas dialectales:
Marcas dialectales
General
Dialectal
Frecuencia de uso:
Frecuencia de uso
Frecuente
Raro
0
Català
0
Chino
0
Deutsch
0
English
2
Español
0
Français
0
Italiano
0
Polski
0
Русский
0
العربي
0
Otros
Català
Chino
Deutsch
English
Español
tirar a ventana conocida
1. Estructura completa
tirar alguien a ventana conocida
2. Fuente expresión RAE
RAE
3. Definición
Hablar de alguien embozadamente, pero de modo que se conozca de quién se trata.
4. Contexto
En todo muestra su Reverendissima su independencia sin tirar a ventana conocida.
5. Fuente de contexto
Internet
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
José Luis Aliaga Jiménez
8. Año del contexto
1996
9. Registro de lengua
Culto
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
tirar a ventana [conocida, señalada]
tirar a ventana señalada
1. Estructura completa
Tirar alguien a ventana señalada
2. Fuente expresión RAE
RAE
3. Definición
Hablar de alguien embozadamente, pero de modo que se conozca de quién se trata.
4. Contexto
Ni yo lo digo por usted, respondió el cura, ni por Sancho, Pedro ni Martín; mi crítica no determina persona, ni jamás acostumbro tirar a ventana señalada.
5. Fuente de contexto
Internet
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
José Joaquín Fernández de Lizardi
8. Año del contexto
1831
9. Registro de lengua
Culto
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
tirar a ventana [conocida, señalada]
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي