Chino

Deutsch

English

• Goad someone    1. Estructura completa  Somebody goad someone 2. Fuente expresión Cambridge Dictionary  Cambridge Dictionary 3. Definición  To make a person or an animal react or do something by continuously annoying or upsetting them 4. Contexto  Senator Lindsey Graham (D-S.C.) still wants an infrastructure deal between Republicans and Democrats, and he appeared on Fox & Friends to offer President Donald Trump some friendly advice on how to make it happen. “The best is yet to come,” Graham told the cable news hosts on Friday. “He has got to do infrastructure… Mr. President, don’t let these guys goad you into not doing good things for the country.” 5. Fuente de contexto   Newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Davis Richardson 8. Año del contexto  2019 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  To [goad, taunt, provoke] someone

• Provoke someone    1. Estructura completa  Somebody provoke someone 2. Fuente expresión Macmillan Dictionary  Macmillan Dictionary 3. Definición  To deliberately try to make someone angry 4. Contexto  Kiwi comic James Mustapic: "I want to provoke her again but I probably shouldn’t”. Up for the Billy T at this year's Comedy Festival, James Mustapic is one to watch. Tess Nichol spoke to him about his new show, old grudges, and getting away with being a bit naughty. James Mustapic loves stirring up a bit of trouble. At 23, the stand-up comedian is already in the bad books of one, possibly two local D-list celebrities. 5. Fuente de contexto   Magazine 6. Tipo fuente de contexto   magazine 7. Autor de contexto   Tess Nichol 8. Año del contexto  2019 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  To [goad, taunt, provoke] someone

• Taunt someone    1. Estructura completa  Somebody taunt someone 2. Fuente expresión Cambridge Dictionary  Cambridge Dictionary 3. Definición  To intentionally annoy and upset someone by making unkind remarks to them, laughing unkindly, etc. 4. Contexto  UMPIRE QUITS BASEBALL GAME AFTER PARENTS TAUNT HIM. We don't know what happened that led up to this moment but you can hear someone in the crowd say 'Stay professional for the kids and do your job' - I get you can disagree with some calls but the irony of that statement after listening to the parents taunt this umpire is jaw-dropping. 5. Fuente de contexto   Webpage 6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto   Toby 8. Año del contexto  2019 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  To [goad, taunt, provoke] someone

Español

• clavar(le) banderillas a uno    1. Estructura completa  Clavar alguien banderillas a alguien 2. Fuente expresión LARBI  LARBI 3. Definición  Decir algo que irrita. 4. Contexto  El régimen chavista ha sabido sacarle partido al fetichismo unitario que comparte la mayoría de la población. Por una parte, alardea de una cohesión monolítica (que es obligada, dada la naturaleza cómplice de los que manejan los hilos de la dictadura); y por la otra, le clava banderillas a la oposición para atomizarla y hacerle creer que no está unida y por tanto no tiene cómo pelear contra un adversario que carece de fisuras. La oposición se fija entonces una utopía unitaria que está por encima del que debería ser su objetivo primario –salir del chavismo- y termine perdiendo tiempo y energía dando vueltas alrededor de una carnada que está llena de anzuelos. 5. Fuente de contexto   newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Alberto Rial 8. Año del contexto  2018 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  Dialectal 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes  [clavar(le), plantar(le), poner(le)] banderillas a uno

• dar(le) a alguien en las mataduras    V 1. Estructura completa  Dar(le) alguien en las mataduras a alguien 2. Fuente expresión RAE  RAE 3. Definición  Decir algo que irrita. 4. Contexto  Ahora bien, no obstante que la jugada de Menem parece apuntar a alguno de los ojos de Kirchner en el momento de mayor debilidad de éste desde que asumió, tampoco hay que tomar sus expresiones al pie de la letra. Es decir, no hay que descartar que haya querido darle en las mataduras, porque está convencido, en serio, de que al santacruceño sólo le falta el golpe de KO.  5. Fuente de contexto   newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Daniel Della Costa 8. Año del contexto  2004 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes

• plantar(le) banderillas a uno    1. Estructura completa  Plantar(le) alguien banderillas a alguien 2. Fuente expresión LARBI  LARBI 3. Definición  Decir algo que irrita. 4. Contexto  Doménico Miguelín recibió a Ricardo en su "caverna" a primera hora de ese lunes 9 de junio. La acogida del jefe de la policía de Sevilla es una inenarrable mezcla de torpe calidez y de refunfuños. Probablemente se esté esforzando por ser amable, pero su temperamento lo lleva a plantar banderillas a diestra y siniestra. 5. Fuente de contexto   book 6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Christian Duverger 8. Año del contexto  2016 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  Dialectal 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes  [clavar(le), plantar(le), poner(le)] banderillas a uno

• poner(le) a alguien un par de banderillas (de fuego)    1. Estructura completa  Poner(le) alguien banderillas (de fuego) a alguien 2. Fuente expresión DUE  DUE 3. Definición  Decir algo que irrita mucho. 4. Contexto  No había ido, así, pues, al Romerito. Pero había presenciado la entrada, desde la puerta del casino, tomando café con unos cuantos, y le había hecho malditísima gracia ver a Carmela a la grupa del caballo de Juanito Ibáñez. Los amigos que con él estaban, lo hubieron de notar, y no faltó de entre ellos quien se atreviera a ponerle un par de banderillas de fuego con esta saladísia copla: [...] 5. Fuente de contexto   book 6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Juan Francisco Muñoz y Pabón 8. Año del contexto  2018 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes  poner(le) a alguien [un par de banderillas (de fuego), una banderilla, una vara]

• poner(le) a alguien una banderilla de fuego    1. Estructura completa  Poner(le) alguien una banderilla de fuego a alguien 2. Fuente expresión DUE  DUE 3. Definición  Decir algo que irrita mucho. 4. Contexto  Pero eso me lleva a preguntarme: ¿y para qué sirven entonces los discursos de la sesión de investidura? ¿Y para qué sirven las mismas sesiones tal como están concebidas? ¿Para alardear de oratoria? ¿Para ponerle banderillas de fuego al contrario? Una sesión de investidura con "todo el pescado vendido" debería ser mucho más simple: contar a modo de recetario a qué acuerdos han llegado los que votan a favor, y luego que cada uno de los parlamentarios vote y se vayan. 5. Fuente de contexto   newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Esteban Requena Manzano 8. Año del contexto  2016 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes  poner(le) a alguien [un par de banderillas (de fuego), una banderilla, una vara]

• poner(le) a alguien una vara    1. Estructura completa  Poner(le) alguien una vara a alguien 2. Fuente expresión viva voz  viva voz 3. Definición  Decir algo que irrita mucho. 4. Contexto  “En el Congreso del PJ se va a definir la plataforma política. El Peronismo es un Partido frentista. Seguramente va a hacer alianzas con otros Partidos y se dirimirá si nos ponemos de acuerdo en una Lista Única o si vamos a las PASO”, destacó. “Acá nadie le puede poner una vara a otro. Yo soy un militante de la política. No me nubla ningún cargo a mí. Lo que hay que tener en claro es quien es el enemigo a vencer”, afirmó. 5. Fuente de contexto   newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Desconocido 8. Año del contexto  2018 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  Dialectal 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes  poner(le) a alguien [un par de banderillas (de fuego), una banderilla, una vara]

• poner(le) banderillas a uno    1. Estructura completa  Poner(le) alguien banderillas a alguien 2. Fuente expresión LARBI  LARBI 3. Definición  Decir algo que irrita. 4. Contexto  Felipe Negret, de la Corporación Taurina de Bogotá, está más contento que toro indultado. La dicha se la dio el Procurador con un concepto según el cual la fiesta brava y las peleas de gallos son expresiones culturales y artísticas de Colombia. El toreo, que sólo está permitido en ocho países, estrena aquí concepto favorable por cortesía de Alejandro Ordóñez. Negret saca pecho y aprovecha para poner banderillas a quienes no comparten su efusividad. 5. Fuente de contexto   newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Desconocido 8. Año del contexto  2009 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes  [clavar(le), plantar(le), poner(le)] banderillas a uno

Français

Italiano

Polski

Русский

العربي