Phraseology
Menú
Inicio
Proyecto
Campos Semánticos
Componentes
Colaboradores
Buscar expresión
Logout
Elija idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
CAMPOS SEMÁNTICOS: Comunicación >> saludar-despedirse >> dar la mano como saludo
Niveles de uso:
Niveles de uso
Culto
Estándar
Vulgar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Marcas dialectales:
Marcas dialectales
General
Dialectal
Frecuencia de uso:
Frecuencia de uso
Frecuente
Raro
2
Català
0
Chino
0
Deutsch
0
English
2
Español
0
Français
0
Italiano
0
Polski
0
Русский
0
العربي
0
Otros
Català
allargar la mà
FE EC CS CSA CSTL CSY CSW V
1. Estructura completa
2. Fuente expresión BE
BE
3. Definición
Oferir la mà per a saludar
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Sin definir
12. Variantes
donar la mà
FE EC CS CSA CSTL CSY CSW V
1. Estructura completa
2. Fuente expresión http://www.xtec.cat/~eescola/cos/index.htm
http://www.xtec.cat/~eescola/cos/index.htm
3. Definición
Donar la mà com a salutació
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
Chino
Deutsch
English
Español
chocar los cinco
1. Estructura completa
chocar alguien los cinco
2. Fuente expresión DFDEA
DFDEA
3. Definición
Dar la mano como saludo.
4. Contexto
Un recuperado Kevin Love busca chocar los cinco con “The King” que lejos de contestarle con otro gesto le grita y abronca haciéndole una corrección.
5. Fuente de contexto
Internet
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
Chema de Lucas
8. Año del contexto
2016
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
[chocar, dar] los cinco
dar los cinco
1. Estructura completa
dar alguien los cinco
2. Fuente expresión DFDEA
DFDEA
3. Definición
Dar la mano como saludo.
4. Contexto
Ocho millones de córdobas y un poquito más es lo que se prevé recaudar durante el Séptimo Telehablatón 2014 de la Comisión Nicaragüense de Ayuda al Niño con Cáncer cuyo lema es “Dame los Cinco”, que se realizará el viernes 5 de septiembre en la plaza central de Metrocentro a partir de las 10 de la mañana, anunció Amalia Frech, Presidenta fundadora de Conanca.
5. Fuente de contexto
Internet
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
fuente de Internet
8. Año del contexto
2018
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
Sin definir
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
[chocar, dar] los cinco
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي