Phraseology

(no) mirar a una persona a la cara
V

1. Estructura completa
(no) mirar alguien a una persona a la cara
2. Fuente expresión DUE
DUE
3. Definición
No saludar a una persona por estar enfadada, enemistada.
4. Contexto
Resueltos malentendidos con algunos compañeros del grupo, la paz inunda de nuevo mi corazón. Y digo esto porque en algunos momentos me he sentido tan aislado de aquellos que deberían ser mis amigos, tan fuera de las paredes que eran mi casa… Debemos hablar más entre nosotros, aunque cueste. No puedo soportar no poder mirar a una persona a la cara.
5. Fuente de contexto
Internet
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
fuente de Internet
8. Año del contexto
2006
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
Sin definir
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes

no dar(le) los buenos días a
V

1. Estructura completa
no dar(le) alguien los buenos días a alguien
2. Fuente expresión DUE
DUE
3. Definición
No saludar a una persona por estar enfadada, enemistada.
4. Contexto
Cada alcalde y algunos de los tantos y tantos concejales ha logrado colar a alguno, y resulta que el único que no entro colado sino por méritos propios, fue expulsado por no DARLE LOS BUENOS DIAS A CIERTO Y DETERMINADO POLITIQUILLO DEL TRES AL CUARTO.
5. Fuente de contexto
Internet
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
fuente de Internet
8. Año del contexto
2012
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
Sin definir
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes

volver(le) la cabeza a alguien
V

1. Estructura completa
Volver(le) alguien la cabeza a alguien
2. Fuente expresión DUE
DUE
3. Definición
No saludar a una persona por estar enfadada, enemistada.
4. Contexto
Sabíamos que antes habían tenido discusiones, pero nunca creí que fuese capaz de volverle la cabeza a su hermano en una ocasión así
5. Fuente de contexto
Internet
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen
8. Año del contexto
2009
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
Sin definir
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes


CAMPOS SEMÁNTICOS: Comunicación >> saludar-despedirse >> no saludar a una persona por estar enfadada, enemistad

Niveles de uso:		Marcas dialectales:		Frecuencia de uso: