Phraseology
Menú
Inicio
Proyecto
Campos Semánticos
Componentes
Colaboradores
Buscar expresión
Logout
Elija idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
CAMPOS SEMÁNTICOS: Comunicación >> saludar-despedirse >> saludar por la mañana deseando buenos días
Niveles de uso:
Niveles de uso
Culto
Estándar
Vulgar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Marcas dialectales:
Marcas dialectales
General
Dialectal
Frecuencia de uso:
Frecuencia de uso
Frecuente
Raro
4
Català
0
Chino
0
Deutsch
0
English
2
Español
0
Français
0
Italiano
0
Polski
0
Русский
0
العربي
0
Otros
Català
bon dia i bona olla!
FE EC CS CSA CSTL CSY CSW V
1. Estructura completa
2. Fuente expresión http://www.polseguera.com/cgi-bin/phrases/catala/frasesca.cgi?Assumpte=Temps
http://www.polseguera.com/cgi-bin/phrases/catala/frasesca.cgi?Assumpte=Temps
3. Definición
Saludar de matí desitjant el bon dia
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
bon dia!
FE EC CS CSA CSTL CSY CSW V
1. Estructura completa
2. Fuente expresión Viva veu
Viva veu
3. Definición
Saludar de matí desitjant el bon dia
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
dir bon dia
FE EC CS CSA CSTL CSY CSW
1. Estructura completa
2. Fuente expresión Viva veu
Viva veu
3. Definición
Saludar de matí desitjant el bon dia
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
donar el bon dia
donar el bon dia
FE EC CS CSA CSTL CSY CSW
1. Estructura completa
2. Fuente expresión DBil
DBil
3. Definición
Saludar de matí desitjant el bon dia
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
dir bon dia
Chino
Deutsch
English
Español
dar(le) los buenos días a
1. Estructura completa
dar(le) alguien los buenos días a alguien
2. Fuente expresión DUE
DUE
3. Definición
Saludar por la mañana deseando buenos días.
4. Contexto
El chico está locamente enamorado de ella, pero no se atreve siquiera a acercarse a darle los buenos días a pesar de que todas las mañanas al levantarse intenta reunir las fuerzas necesarias.
5. Fuente de contexto
Internet
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
WindyNavigator
8. Año del contexto
2016
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
dar(le) los [buenos días, días] a
dar(le) los días a
1. Estructura completa
dar(le) alguien los días a alguien
2. Fuente expresión DUE
DUE
3. Definición
Saludar por la mañana deseando buenos días.
4. Contexto
Décima acróstica para darle los días a una Rosa María enviándole un rosario y un escapulario con la pena de no poder ir en persona
5. Fuente de contexto
Internet
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
fuente de Internet
8. Año del contexto
2018
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
Saludar por la mañana deseando buenos días.
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي