Chino

Deutsch

English

Español

• dar dentelladas    CS V 1. Estructura completa  dar alguien dentelladas a alguien 2. Fuente expresión RAE  RAE 3. Definición  Darle una respuesta agrias, desagradable. 4. Contexto  En ella agrega un párrafo: "y creo en la hermandad de los poetas- aunque a veces algunos se dedican a dar dentelladas al prójimo, como ciertos amigos suyos- no cubanos- que viven en La Habana." Me hubiera agradado saber a qué caso se refería precisamente, aunque el episodio no me sorprende porque también hay por aquí amigos suyos poetas y no poetas, mexicanos o no, que también se dedican a dar dentelladas a intelectuales o a simples seres humanos. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Octavio Paz, Arnaldo Orfila 8. Año del contexto  2005 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• dar(le) un chasco    CS V 1. Estructura completa  dar(le) alguien un chasco a alguien 2. Fuente expresión DTDFH  DTDFH 3. Definición  Darle una respuesta agrias, desagradable. 4. Contexto  Otro maldito estudiante. Ahora tendremos que fingir que estamos interesadas en los aburridos estudios que curse, sean cuales sean. Pero Adam le dio un chasco. Parece que tiene la costumbre de hacerlo. - No te preocupes- le dijo a Laura con una sonrisa-. No tienes por qué preguntarme qué estudio. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Marian Keyes 8. Año del contexto  2012 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• sacudir dentelladas    EC CS CSA CSTL CSY CSW 1. Estructura completa  sacudir alguien dentelladas a alguien 2. Fuente expresión RAE  RAE 3. Definición  Darle una respuesta agria, desagradable. 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   0 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes  [dar, sacudir] dentelladas a alguien

• soltar una coz    CS 1. Estructura completa  soltar alguien una coz 2. Fuente expresión RAE  RAE 3. Definición  Darle una respuesta agria, desagradable. 4. Contexto  - Yo no quiero tu reló, Trijueque- dijo don Juan Martín devolviendo la cebolleta con enfado-. Maldito caraiter el de este clérigo. No dice una palabra sin soltar una coz. Quiero el dinero que se ha cogido en el saqueo. ¿Le tienes o no? 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Benito Pérez Galdós 8. Año del contexto  2013 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  [soltar, tirar] un coz

• tirar una coz    EC CS CSA CSTL CSY CSW 1. Estructura completa  tirar alguien una coz 2. Fuente expresión RAE  RAE 3. Definición  Darle una respuesta agria, desagradable. 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   0 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes  [soltar, tirar] un coz

Français

Italiano

Polski

Русский

العربي