Phraseology
Menú
Inicio
Proyecto
Campos Semánticos
Componentes
Colaboradores
Buscar expresión
Logout
Elija idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
CAMPOS SEMÁNTICOS: Comunicación >> adular-alabar-elogiar >> alabar: para alabar, ponderar y engrandecer las acciones de alguien
Niveles de uso:
Niveles de uso
Culto
Estándar
Vulgar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Marcas dialectales:
Marcas dialectales
General
Dialectal
Frecuencia de uso:
Frecuencia de uso
Frecuente
Raro
0
Català
0
Chino
0
Deutsch
0
English
1
Español
0
Français
1
Italiano
0
Polski
0
Русский
0
العربي
0
Otros
Català
Chino
Deutsch
English
Español
merecer una estatua
CS V
1. Estructura completa
merecer alguien una estatua
2. Fuente expresión RAE
RAE
3. Definición
Para alabar, ponderar y engrandecer las acciones de alguien.
4. Contexto
A la altura de los pies de la estatua, se hallaba incrustada una plaquita: "A don Fernando Orosús, por su inestimable investigación y aporte ante la escasez del petróleo. Feria científica de la Municipalidad de Victoria, 1927." La contribución debía haber sido muy importante como para merecer una estatua, pensaba Daniel. Don Fernando Orosús era una persona rara. Su familia era dueña de muchas tierras, pero él no le dio importancia a nada de eso y no las trabajó.
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
book
7. Autor de contexto
Jaime Herrera Darcangeli
8. Año del contexto
2004
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
Sin definir
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
Français
Italiano
Montare la testa
FE CS CSTL V
1. Estructura completa
2. Fuente expresión De Mauro
De Mauro
3. Definición
Esaltare, far insuperbire, far credere a qcn. di possedere doti e qualità superiori a quelle effettive
4. Contexto
Caro Niang,alla Juve montano la testa a trutti,fatti furbo. Vuoi diventare più forte di Messi? Pensa a giocare e lascia stare i marziani..
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
Vincenzo Falsetti
8. Año del contexto
2013
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
Polski
Русский
العربي