Chino

Deutsch

English

• Bloody hell!    V 1. Estructura completa  Bloody hell! 2. Fuente expresión Cambridge Dictionary  Cambridge Dictionary 3. Definición  A rude way of expressing great anger 4. Contexto  Where the bloody hell is the NSW post-bushfire tourism campaign? Where the bloody hell are you? It's the famous question Lara Bingle put to the world in a campaign inviting tourists to Australia's famous beaches. But now the industry is asking the same question of the NSW Government and its tourism response to the summer's bushfire crisis. 5. Fuente de contexto   Newspaper 6. Tipo fuente de contexto   Periódico 7. Autor de contexto   Kelly Fuller 8. Año del contexto  2020 9. Registro de lengua  Vulgar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• Curse somebody    V 1. Estructura completa  Somebody curse somebody else (for something) 2. Fuente expresión Cambridge Dictionary  Cambridge Dictionary 3. Definición  To use a word or an expression that is not polite and shows that you are very angry 4. Contexto  'Hemant Karkare died because I cursed him', BJP's Sadhvi Pragya's flippant remark. [...] Bhopal (Madhya Pradesh Lok Sabha elections): Sadhvi Paragya, Malegaon blast accused and BJP’s candidate from Bhopal, has made a flippant remark, claiming that former chief of Mumbai’s Anti-Terrorist Squad, Hemant Karkare, who was killed by terrorists during 26/11 terror attacks, had to pay with his life because she had “cursed him”. 5. Fuente de contexto   Newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Unknown 8. Año del contexto  2019 9. Registro de lengua  Vulgar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• Fuck off    V 1. Estructura completa  Fuck off 2. Fuente expresión Cambridge Dictionary  Cambridge Dictionary 3. Definición  To leave or go away, used especially as a rude way of telling someone to go away 4. Contexto  Up on stage the comedian, Dominic Frisby, sang his hit tune, ‘17 million fuck offs.’ He said he’d been advised that if he uttered the words ‘fuck off’ he might face a public order charge. ‘But you can sing it. They aren’t going to arrest 50,000 people.’ The Brexit Party’s in-house knitwear model, Richard Tice, gave a speech wearing a union jack tie. Ten minutes before the Brexit bongs were due to sound, he introduced the star turn. 5. Fuente de contexto   Newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Lloyd Evans 8. Año del contexto  2020 9. Registro de lengua  Vulgar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• Fuck someone's mother    V 1. Estructura completa  Fuck someone's mother 2. Fuente expresión Urban Dictionary  Urban Dictionary 3. Definición  To go and have sex with your own mother. A negitive meaning. Highly disrespectfull. 4. Contexto  But in late December, as he was brought into the police station in Lucknow, in the northern state of Uttar Pradesh, in the middle of the night, he felt something had shifted. “Police officers abused me badly while I was in their custody and they threatened me in many ways,” he said. “One [senior officer] said to me at the police station: ‘I will fuck your mother. I am going to throw all your family members in jail where they will rot for life. I will destroy your family’.” 5. Fuente de contexto   Newspaper 6. Tipo fuente de contexto   Periódico 7. Autor de contexto   Hannah Ellis-Petersen 8. Año del contexto  2020 9. Registro de lengua  Vulgar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• Swear at somebody    V 1. Estructura completa  Somebody swear at somebody else 2. Fuente expresión Cambridge Dictionary  Cambridge Dictionary 3. Definición  To use words that are rude or offensive as a way of emphasizing what you mean or as a way of insulting someone or something 4. Contexto  Obama could axe meeting after Duterte threatens to "swear" at him. Vientiane/Hangzhou, China (dpa) - US President Barack Obama suggested he may cancel a scheduled bilateral meeting with Philippine President Rodrigo Duterte on Tuesday after Duterte said he would swear at the US president if he raised concerns about extrajudicial killings. “Son of a bitch, I will swear at you at that forum,” Duterte said, when asked how he would respond to questions about the spate of killings of suspected drug users and addicts under his administration. 5. Fuente de contexto   Newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Girlie Linao and Anne K Walters 8. Año del contexto  2016 9. Registro de lengua  Vulgar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

Español

• acordarse de la familia de alguien    V 1. Estructura completa  Acordarse alguien de la familia de alguien 2. Fuente expresión LARBI  LARBI 3. Definición  Insultar, expresión de gran enfado o contrariedad (gen 1ª pers). 4. Contexto  Aguantamos, aguantamos… Hasta que hicimos el 1-2, y un rato después el tanto del empate. Tanta fue la heroicidad -para nosotras lo era-, que incluso tuvimos un disparo al palo en el descuento. Recuerdo la cara que se nos quedó a todos. Recuerdo que Leti cuando chutó y vio que su remate daba en la madera se acordó de toda su familia, con apellidos y todo. Y no precisamente porque tuviera que dedicarles un gol. Fue un “casi, pero no”. 5. Fuente de contexto   Newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Rocío Candal 8. Año del contexto  2020 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes

• cagarse en el (puto) padre de    1. Estructura completa  Cagarse alguien en el (puto) padre de alguien 2. Fuente expresión viva voz  viva voz 3. Definición  Insultar, expresión de gran enfado o contrariedad (gen 1ª pers). 4. Contexto   Como en los tiempos del gran Blas de Otero, pedimos la paz y la palabra. La Real Academia Española bloquea una propuesta para mantener el carácter del español como lengua común. El fantasma de Gonzalo de Berceo, el que «acaesció en un prado y pintan los sabios miniando un pergamino», se caga en el padre de algunos de estos señores. La lengua que anda en lenguas de la gente, es nuestra biografía y el español es patrimonio de todos los españoles, hayan nacido donde hayan nacido. 5. Fuente de contexto   Newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Manuel Alcántara 8. Año del contexto  2008 9. Registro de lengua  Vulgar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  cagarse en [el (puto) padre de, la (puta) madre de]

• cagarse en la (puta) madre de    1. Estructura completa  Cagarse alguien en la (puta) madre de alguien 2. Fuente expresión DTDFH  DTDFH 3. Definición  Insultar, expresión de gran enfado o contrariedad (gen 1ª pers). 4. Contexto  El Juzgado de lo Penal número 1 ha condenado a cuarenta días de trabajos en beneficio de la comunidad y al pago de las costas procesales; con prohibición de acercarse o comunicarse a la víctima a menos de 300 metros por un delito de amenazas leves en el ámbito familiar a un hombre que se "cagó en la puta madre de su expareja. La sentencia, contra la que cabe recurso y consultada por Diario de Almería, recoge que el condenado, J.M.F.F., quien cuenta con antecedentes penales se encuentra casado con la víctima pero añade que desde hace algún tiempo la relación entre la pareja "se ha ido deteriorando". Así hasta que sobre las siete y veinte de la tarde del 19 de febrero de 2018, mantuvo una discusión con su expareja, y le dijo de "forma brusca, violenta y con intención de atemorizarla, que no se iba a escapar, que se cagaba en su puta madre". 5. Fuente de contexto   Newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Desconocido 8. Año del contexto  2018 9. Registro de lengua  Vulgar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  cagarse en [el (puto) padre de, la (puta) madre de]

• cagarse en los muertos de alguien    1. Estructura completa  Cagarse alguien en los muertos de alguien 2. Fuente expresión viva voz  viva voz 3. Definición  Insultar, expresión de gran enfado o contrariedad (gen 1ª pers). 4. Contexto  Willy Toledo la ha vuelto a liar en las redes sociales. En una nueva entrada en su cuenta personal de Facebook, ha puesto a caldo a la alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, debido a la composición de la nueva Comisión de Memoria Histórica creada en la ciudad. Hasta tal punto ha sido su enfado, que el polémico actor no ha dudado en «cagarse en los muertos» de la regidora de Ahora Madrid. Tal cual. En ese sentido, Toledo no duda en su incendiario comentario de calificar al nuevo organismo como «'Comisión de la Des-memoria Histórica', pergueñada por la propia Carmena, Esperanza Aguirre, Ciudadanos, la Conferencia Episcopal y el PSOE». En ese sentido, acusa a la alcaldesa de «obedecer» y permitir «que nadie cambie y que el fascismo español siga campando a sus anchas. Qué asco profundo, de verdad». 5. Fuente de contexto   Newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Desconocido 8. Año del contexto  2016 9. Registro de lengua  Vulgar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  cagarse en [los muertos de, pos (puta) madre, pos muertos, en pos (puto) padre]

• cagarse en pos (puta) madre    FE EC CS CST CSA CSTL CSY CSW 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DFDEA  DFDEA 3. Definición  Insultar, expresión de gran enfado o contrariedad (gen 1ª pers). 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto    7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes  cagarse en [los muertos de, pos (puta) madre, pos muertos, en pos (puto) padre]

• cagarse en pos (puto) padre    FE EC CS CST CSA CSTL CSY CSW 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DFDEA  DFDEA 3. Definición  Insultar, expresión de gran enfado o contrariedad (gen 1ª pers). 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto    7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes  cagarse en [los muertos de, pos (puta) madre, pos muertos, en pos (puto) padre]

• cagarse en pos muertos    FE EC CS CST CSA CSTL CSY CSW 1. Estructura completa   2. Fuente expresión viva voz  viva voz 3. Definición  Insultar, expresión de gran enfado o contrariedad (gen 1ª pers). 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto    7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes  cagarse en [los muertos de, pos (puta) madre, pos muertos, en pos (puto) padre]

• cagarse en tres tiempos    1. Estructura completa  Cagarse alguien en tres tiempos 2. Fuente expresión DTDFH  DTDFH 3. Definición  Insultar, expresión de gran enfado o contrariedad (gen 1ª pers). 4. Contexto  Escrita el 2007 por el uruguayo Franklin Rodríguez (Debajo de las polleras), la obra es una comedia romántica que llega a Chile bajo la dirección de Willy Semler. En esta versión, Medina encarna a Alfonso, un señor muy cuadrado que es remecido hormonal y emocionalmente por María (Barros), una mujer liberal e intelectual que intenta desestructurarlo. “Ella lo invita a hacer el amor y él se caga en tres tiempos”, cuenta Medina sobre su personaje. El montaje sigue ese amor y la fuerte oposición que genera. Erto Pantoja y Eliana Palermo interpretan a sus hijos, los que reprueban la relación a pesar de que sus padres, aunque viejos, están activos y saludables. 5. Fuente de contexto   Newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Desconocido 8. Año del contexto  2013 9. Registro de lengua  Vulgar 10. Marca general o dialectal  Dialectal 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes  cagarse en [el (puto) padre de, la (puta) madre de, los muertos de, pos (puta) madre, pos muertos, en pos (puto) padre]

Français

• Tirer à boulets rouges    CS V 1. Estructura completa  Tirer quelqu'un à boulets rouges sur quelqu'un 2. Fuente expresión P.R.  P.R. 3. Definición  L'attaquer violemment. P.R.sens fig. 4. Contexto  François Hollande ne passe décidément plus une semaine sans essuyer des critiques d'anciens membres de son entourage... Après la publication du livre «Merci pour ce moment», où Valérie Trierweiler relate son passage à l'Élysée, c'est cette fois au tour d'Aquilino Morelle, l'ancien conseiller politique du chef de l'Etat, de tirer à boulets rouges sur François Hollande dans l'hebdomadaire Le Point. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Le parisien 8. Año del contexto  2014 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes

Italiano

Polski

Русский

العربي