Phraseology
Menú
Inicio
Proyecto
Campos Semánticos
Componentes
Colaboradores
Buscar expresión
Logout
Elija idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
CAMPOS SEMÁNTICOS: Comunicación >> divagar-desviarse-entretener >> divagar: diferir entrar en lo esencial de un asunto
Niveles de uso:
Niveles de uso
Culto
Estándar
Vulgar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Marcas dialectales:
Marcas dialectales
General
Dialectal
Frecuencia de uso:
Frecuencia de uso
Frecuente
Raro
3
Català
0
Chino
0
Deutsch
0
English
2
Español
0
Français
2
Italiano
0
Polski
0
Русский
0
العربي
0
Otros
Català
anar amb embuts
FE EC CS CSA CSTL CSY CSW V
1. Estructura completa
2. Fuente expresión DBil
DBil
3. Definición
Divagar: diferir entrar en l'essencial d'un assumpte
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
anar-se'n en raons
FE EC CS CSA CSTL CSY CSW V
1. Estructura completa
2. Fuente expresión DBil
DBil
3. Definición
Divagar: diferir entrar en l'essencial d'un assumpte
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
desviar-se del tema
FE EC CS CSA CSTL CSY CSW V
1. Estructura completa
2. Fuente expresión DBil
DBil
3. Definición
Divagar: diferir entrar en l'essencial d'un assumpte
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
Chino
Deutsch
English
Español
andarse a flores
EC CS CSA CSTL CSY CSW
1. Estructura completa
andarse alguien a flores
2. Fuente expresión RAE
RAE
3. Definición
Diferir entrar en lo esencial de un asunto.
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Sin definir
10. Marca general o dialectal
Sin definir
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
andarse [a, en] flores
andarse en flores
EC CS CSA CSTL CSY CSW
1. Estructura completa
andarse alguien en flores
2. Fuente expresión RAE
RAE
3. Definición
Diferir entrar en lo esencial de un asunto.
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Sin definir
10. Marca general o dialectal
Sin definir
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
andarse [a, en] flores
Français
Italiano
Menare in lungo
FE CS
1. Estructura completa
2. Fuente expresión De Mauro
De Mauro
3. Definición
Ritardare, rimandare la conclusione di qcs.
4. Contexto
Suvvia, ce la menano in lungo e in largo, in dritto e in rovescio la storiella di Gesù. Ebbene, che male c’è a chiedere proprio a loro, ai preti, chiedere una volta per tutte ai signori ministri della Chiesa di darcene prova?
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
Ennio Montesi
8. Año del contexto
2006
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
Dialectal
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
Menare per le lunghe
Menare per le lunghe
FE CS
1. Estructura completa
2. Fuente expresión De Mauro
De Mauro
3. Definición
ritardare, rimandare la conclusione di qcs.
4. Contexto
Ti aiuterei ma non sono esperto di queste cose però penso che dovresti rivolgerti ad un avvocato, con la sentenza del giudice in mano dovrebbe essere una cosa facile e veloce da risolvere è una cosa puramente formale si tratta solo di regolarizzare i documenti secondo quanto deciso dal giudice, sta attento a non incappare in uno di quegli avvocati che per una cosa da niente la menano per le lunghe al solo scopo di farsi pagare un sacco di soldi facendo continue richieste di denaro, fatti fare un preventivo e per ogni cifra che paghi fatti rilasciare la ricevuta.
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
Lux
8. Año del contexto
2013
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
Dialectal
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
Menare in lungo
Polski
Русский
العربي