Chino

Deutsch

English

• Be at each other's throats    V 1. Estructura completa  Be at each other's throats 2. Fuente expresión Macmillan Dictionary  Macmillan Dictionary 3. Definición  Two people who argue in an angry way 4. Contexto  Here's why India and Pakistan are at each other's throats again — and why the stakes are so high. Nuclear-armed rivals India and Pakistan face their worst tension in years over the disputed region of Kashmir, with Islamabad saying it shot down two Indian warplanes Wednesday and captured two pilots. 5. Fuente de contexto   Newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Kathy Gannon 8. Año del contexto  2019 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• Have almighty rows    V 1. Estructura completa  Somebody have almighty rows 2. Fuente expresión Collins Dictionary  Collins Dictionary 3. Definición  A serious disagreement between people or organizations. 4. Contexto  Police chief’s housewarming party ends in an almighty row and three complaints to her own force. It had been a relatively sedate evening; the Devon and Cornwall police chief and a handful of local Tory councillors discussed the forthcoming elections over salmon and a few bottles of wine. But Alison Hernandez’s cosy housewarming party ended on a rather different note, with three complaints made to her own force when an almighty late night row erupted with fellow residents over parking spaces. 5. Fuente de contexto   Newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Victoria Ward 8. Año del contexto  2019 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• Have blazing rows    1. Estructura completa  Somebody have blazing rows with somebody else 2. Fuente expresión Macmillan Dictionary  Macmillan Dictionary 3. Definición  A very angry argument 4. Contexto  John Bercow was dragged into a furious row with a long-term nemesis on his last day as speaker of the House Commons as he was accused of “defending the indefensible” at the “fag end” of his tenure. The speaker was blasted by Andrew Bridgen as MPs debated a report to suspend Labour’s Keith Vaz, who was this week found to have “expressed willingness” to purchase cocaine for others by parliament’s standards committee. 5. Fuente de contexto   Newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Graeme Demianyk 8. Año del contexto  2019 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  Have [amightly, blazing] rows

Español

• decirse los nombres de las fiestas uno a otro    FE EC CS CST CSA CSTL CSY CSW 1. Estructura completa   2. Fuente expresión RAE  RAE 3. Definición  Insultarse recíprocamente. 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto    7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes  decirse los nombres [de las fiestas, de las pascuas] uno a otro

• decirse los nombres de las pascuas uno a otro    FE EC CS CST CSA CSTL CSY CSW 1. Estructura completa   2. Fuente expresión RAE  RAE 3. Definición  Insultarse recíprocamente. 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto    7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes  decirse los nombres [de las fiestas, de las pascuas] uno a otro

• tirarse los platos a la cabeza    1. Estructura completa  Tirarse dos o más personas los platos a la cabeza 2. Fuente expresión DTDFH  DTDFH 3. Definición  Insultarse recíprocamente. 4. Contexto  Podemos e IU se tiran los platos a la cabeza por los malos resultados. Ambas formaciones políticas de San Fernando hacen balance de los resultados de las municipales y culpan del fracaso a la otra izquierda. 5. Fuente de contexto   Newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Desconocido 8. Año del contexto  2019 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes  tirarse los [platos, trastos a la cabeza

• tirarse los trastos a la cabeza    1. Estructura completa  Tirarse alguien los trastos a la cabeza 2. Fuente expresión DUE  DUE 3. Definición  Insultarse recíprocamente. 4. Contexto  Bronca, más excusas, defensa de la “profesión” política… El Congreso de los Diputados fue escenario este miércoles de una sesión plenaria en la que el presidente del Gobierno y los portavoces de la oposición repitieron sus reacciones más frecuentes ante los escándalos de corrupción, sólo que con una mayor tensión y en un escenario mucho más complejo de lo habitual. En suma, se tiraron los trastos a la cabeza. “Usted está asediado por la corrupción”, dijo el socialista Pedro Sánchez al jefe del Ejecutivo. “Al menos yo he dado explicaciones y presentado disculpas que vuelvo a hacerlo, pero usted: ¿no tiene nada que explicar cuando los dos últimos presidentes de su partido están pendientes del Supremo por el caso de los ERE?”, le replicó Mariano Rajoy en alusión a los también expresidentes andaluces José Antonio Griñán Manuel Chaves. 5. Fuente de contexto   Newspaper 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto   Fernando García 8. Año del contexto  2014 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  Insultarse recíprocamente.

Français

Italiano

Polski

• obrzucić się błotem    FE CS CSA CSW 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Słownik frazeologiczny PWN, 2005  Słownik frazeologiczny PWN, 2005 3. Definición  powiedzieć wiele złych rzeczy o sobie nawzajem 4. Contexto   (...) były sekretarz jednej z Oddziałowych Organizacji Partyjnych (OOP) apelował zaś, "aby zachować oblicze prawdziwego komunisty [...] i nie obrzucać się wzajemnie błotem". M. Tymiński, PZPR. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   dictionary 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  2005 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  obrzucać się błotem

Русский

العربي