Chino

Deutsch

English

Español

• comerse las palabras    CSY V 1. Estructura completa  Comerse alguien las palabras 2. Fuente expresión DUE  DUE 3. Definición  No hablar claramente, hablar precipitadamente, omitir palabras o letras. 4. Contexto  Hablar despacio y vocalizando. Hay que cuidar de manera especial no hablar atropelladamente y "comerse" las palabras, lo que sucede de manera habitual cuando se está muy nervioso y se desea pasar cuanto antes "el mal rato". 5. Fuente de contexto   Internet 6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto   Juan Tomás Frutos; Alicia Rubio Tallón 8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• hablar a borbollones    1. Estructura completa  hablar alguien a borbollones 2. Fuente expresión DUE  DUE 3. Definición  No hablar claramente, hablar precipitadamente. 4. Contexto  Y sin darse cuenta cogió el teléfono que sonaba y sonaba. Era su padre. Marcia le habló a borbollones, sin dejar que la interrumpiera. 5. Fuente de contexto   Internet 6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto   Antonio Gala 8. Año del contexto  2002 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes  hablar a [borbollones, borbotones]

• hablar a borbotones    1. Estructura completa  hablar alguien a borbotones 2. Fuente expresión DUE  DUE 3. Definición  No hablar claramente, hablar precipitadamente. 4. Contexto  El empresario apura un cigarrillo antes de entrar en el bar y ya en la calle empieza a hablar a borbotones, como si le faltara tiempo y palabras para explicar toda su historia. 5. Fuente de contexto   Internet 6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto   Mónica Bernabé 8. Año del contexto  2016 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  No hablar claramente, hablar precipitadamente.

• hablar de hilván    V 1. Estructura completa  hablar alguien de hilván 2. Fuente expresión RAE  RAE 3. Definición  No hablar claramente, hablar precipitadamente. 4. Contexto  Continuamente le piden que se explique con tranquilidad y deje de hablar de hilván. 5. Fuente de contexto   Internet 6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto   fuente de Internet 8. Año del contexto  2018 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes

Français

Italiano

Polski

Русский

العربي