Chino

Deutsch

English

Español

• decir(le) algo al oído a alguien    V 1. Estructura completa  Decir alguien algo al oído a alguien 2. Fuente expresión DUE  DUE 3. Definición  Hablar, decir algo en voz muy baja para que no lo oigan los demás. 4. Contexto  Una de las faltas de educación más grandes es la de decir algo al oído a alguien en una conversación grupal. 5. Fuente de contexto   Internet 6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto   Álvaro Velasco/Portaltic 8. Año del contexto  2015 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes

Français

• Parler à son bonnet    FE EC CS CSA CSTL CSY CSW V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Vive voix  Vive voix 3. Definición  Parler pour soi à voix basse afin de n'être pas entendu.Vive voix 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   0 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• Parler dans sa barbe    FE EC CS CSA CSTL CSY CSW 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Vive voix  Vive voix 3. Definición  Parler pour soi à voix basse afin de n'être pas entendu. Vive voix 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   0 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  parler à son bonnet

• Parler entre ses dents    FE EC CS CSA CSTL CSY CSW 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Loc. fr. Julia Sevilla y Jesús Cantera  Loc. fr. Julia Sevilla y Jesús Cantera 3. Definición  Parler pour soi à voix basse afin de n'être pas entendu.Vive voix 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   0 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  parler dans sa barbe, à son bonnet

Italiano

Polski

Русский

العربي