Phraseology
Menú
Inicio
Proyecto
Campos Semánticos
Componentes
Colaboradores
Buscar expresión
Logout
Elija idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
CAMPOS SEMÁNTICOS: Comunicación >> voz-pronunciación >> pronunciar mal al estar bebido
Niveles de uso:
Niveles de uso
Culto
Estándar
Vulgar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Marcas dialectales:
Marcas dialectales
General
Dialectal
Frecuencia de uso:
Frecuencia de uso
Frecuente
Raro
0
Català
0
Chino
0
Deutsch
0
English
3
Español
0
Français
0
Italiano
0
Polski
0
Русский
0
العربي
0
Otros
Català
Chino
Deutsch
English
Español
estar erre
1. Estructura completa
estar alguien erre
2. Fuente expresión RAE
RAE
3. Definición
Estar bebido, por la dificultad con que los borrachos pronuncian esta letra.
4. Contexto
Se dice también estar erre por la dificultad que tiene el borracho para pronunciar esta consonante correctamente.
5. Fuente de contexto
Internet
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
RUBÉN CÁRCAMO BOURGADE
8. Año del contexto
2013
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
Dialectal
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
[estar erre, hacer erres, tropezar alguien en las erres]
hacer erres
1. Estructura completa
hacer alguien erres
2. Fuente expresión RAE
RAE
3. Definición
Estar bebido, por la dificultad con que los borrachos pronuncian esta letra.
4. Contexto
Hacer erres significa babosear, hablar a tropezones con la consonante erre.
5. Fuente de contexto
Internet
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
RUBÉN CÁRCAMO BOURGADE
8. Año del contexto
2013
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
Dialectal
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
vv/vprep
tropezar con las erres
1. Estructura completa
tropezar alguien con las erres
2. Fuente expresión RAE
RAE
3. Definición
Estar bebido, por la dificultad con que los borrachos pronuncian esta letra.
4. Contexto
Tenía una curda fenomenal, de esas que hacen engordar la lengua y tropezar con las erres y las erres dobles.
5. Fuente de contexto
Internet
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
fuente de Internet
8. Año del contexto
1976
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
[estar erre, hacer erres, tropezar alguien en las erres]
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي