Phraseology
Menú
Inicio
Proyecto
Campos Semánticos
Componentes
Colaboradores
Buscar expresión
Logout
Elija idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
CAMPOS SEMÁNTICOS: Comunicación >> adular-alabar-elogiar >> alabarse
Niveles de uso:
Niveles de uso
Culto
Estándar
Vulgar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Marcas dialectales:
Marcas dialectales
General
Dialectal
Frecuencia de uso:
Frecuencia de uso
Frecuente
Raro
4
Català
0
Chino
0
Deutsch
0
English
1
Español
0
Français
0
Italiano
0
Polski
0
Русский
0
العربي
0
Otros
Català
alaba't ruc, que a vendre et duc!
FE EC CS CSA CSTL CSY CSW
1. Estructura completa
2. Fuente expresión DEscrig
DEscrig
3. Definición
Dit irònicament a aquell que s'alaba a si mateix.
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
alaba't ruc!
alaba't ruc!
FE EC CS CSA CSTL CSY CSW
1. Estructura completa
2. Fuente expresión DLFF
DLFF
3. Definición
Dit irònicament a aquell que s'alaba a si mateix.
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
alaba't ruc, que a vendre et duc!
no tenir àvia
FE EC CS CSA CSTL CSY CSW
1. Estructura completa
2. Fuente expresión VV
VV
3. Definición
Alabar-se a si mateix.
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
no tenir iaia
no tenir iaia
FE EC CS CSA CSTL CSY CSW
1. Estructura completa
2. Fuente expresión VV
VV
3. Definición
Alabar-se un mateix.
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
no tenir àvia
Chino
Deutsch
English
Español
alabar sus agujas
CS V
1. Estructura completa
alabar alguien sus agujas
2. Fuente expresión RAE
RAE
3. Definición
Alabarse, ponderar su industria, sus trabajos o cualidades.
4. Contexto
"Costumbre es, lo que creo, de todas las naciones del mundo (excepto la indiana) presumir cada uno de la suya y tenerse los unos mejores que los otros, y volver cada uno por los de su nación y patria con razón y verdad, o sin ella, o (como dicen) por fas o por nefas, y alabar sus agujas, y negar o dorar sus defectos y zaherir los ajenos con todo su poder y aun morir en la demanda. De la cual mala inclinación, fundada en carne y sangre, ningún bien ni provecho se ha seguido a los hombres.
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
newspaper
7. Autor de contexto
Simón Valcárcel Martínez
8. Año del contexto
1990
9. Registro de lengua
Sin definir
10. Marca general o dialectal
Sin definir
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي