Chino

Deutsch

English

• to have saddle bags    FE ED CS V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Página web www.dictionary.reference.com  Página web www.dictionary.reference.com 3. Definición   4. Contexto  I'm 15 years old and I weight about 113 pounds. I have large hips and butt. Under my butt I have really bad saddlebags and I have no idea how to get rid of them! About a month ago I started eating healthier and excersising at least 45 minutes a day. If I'm this young and already have saddlebags is there any way I can get rid of them? Please help because I'm very self concious of them! 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto   Emily 8. Año del contexto  2010 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

Español

• tener pistoleras    CS CSY V 1. Estructura completa  tener alguien pistoleras 2. Fuente expresión https://www.pedagogie.ac-aix-marseille.fr/upload/docs/.../c2_-_arcdico.pdf (Arcdico - Action éducative)  https://www.pedagogie.ac-aix-marseille.fr/upload/docs/.../c2_-_arcdico.pdf (Arcdico - Action éducative) 3. Definición  Tener celulitis en las caderas. 4. Contexto  Por una chica de segundo o tercer plano entiendo la típica en la que la mayoría no se fija por que tiene pistoleras o una nariz muy larga. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Sergio Martinez Sanchez 8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

Français

• avoir la culotte de cheval    FE ES CS V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión    3. Definición  personne qui a de fortes hanches ( les pantalons ou culotte de cheval épousent la jambe ce qui donne l'impression de hanches plus prononcées de la normale 4. Contexto  « On hérite du morphogène des femmes de sa lignée familiale. Ensuite, la cellulite sera aggravée par tout ce qui produit une vasoconstriction, gênant la microcirculation : stress, sédentarité, tabac », souligne Annie Bertrand, l’un des médecins de la station thermale de Royat-Chamalières, en Auvergne, spécialisée dans le traitement de la cellulite. Celle-ci fait alors lentement son chemin : « A la puberté, le dépôt graisseux se localise à l’intérieur du genou, mais reste invisible car le derme est riche en élastine. Il se développe ensuite au niveau de la culotte de cheval, gagne toute la cuisse et enfin, s’étend à l’abdomen et aux bras. » 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   magazine 7. Autor de contexto   Agnès Rogelet 8. Año del contexto  2006 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• Avoir une culotte de cheval    FE CSA CSW V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Dic. Loc. Julia Sevilla y Jesús Cantera  Dic. Loc. Julia Sevilla y Jesús Cantera 3. Definición  Avoir des rondeurs au niveau des hanches (femmes) 4. Contexto  chaque jeudi, de 19 à 20h, dans une salle communale. Finis les bourrelets, la culotte de cheval et les autres rondeurs disgracieuses! Conscientes que quelques séances de gymnastique rytmique lui feront le plus grand bien. 5. Fuente de contexto   europresse.com "La voix du Nord" 15/10/2006 6. Tipo fuente de contexto   newspaper 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  2006 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

Italiano

Polski

Русский

العربي