Phraseology
Menú
Inicio
Proyecto
Campos Semánticos
Componentes
Colaboradores
Buscar expresión
Logout
Elija idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
CAMPOS SEMÁNTICOS: Descripción física >> edad >> dejar de estar en la adolescencia
Niveles de uso:
Niveles de uso
Culto
Estándar
Vulgar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Marcas dialectales:
Marcas dialectales
General
Dialectal
Frecuencia de uso:
Frecuencia de uso
Frecuente
Raro
1
Català
0
Chino
0
Deutsch
1
English
1
Español
1
Français
0
Italiano
0
Polski
1
Русский
0
العربي
0
Otros
Català
estar a la tardor de la vida
FE EC CS CSA CSTL CSY CSW V
1. Estructura completa
2. Fuente expresión DV
DV
3. Definición
Deixar d'estar en l'adolescència
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
Chino
Deutsch
English
to be barely out of one's teens
FE CS CSTL
1. Estructura completa
2. Fuente expresión Merriam-Webster’s Unabridged Dictionary
Merriam-Webster’s Unabridged Dictionary
3. Definición
to be little over twenty years of age
4. Contexto
At the Menier, prodigies are on trial. Arthur Rimbaud was already a ground-breaking poet when as a teenager he was adored by the older Paul Verlaine. Christopher Hampton was scarcely out of his teens when he wrote about the men's tumultuous years together, during which Verlaine divided his sex life between his wife and Rimbaud, and ended by shooting his fellow poet in the hand.
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
magazine
7. Autor de contexto
The Observer [online]
8. Año del contexto
2007
9. Registro de lengua
Sin definir
10. Marca general o dialectal
Sin definir
11. Frecuencia de uso
Sin definir
12. Variantes
to be just out of one's teens, to be scarcely out of one's teens
Español
salir alguien del cascarrón
FE EC CS CST CSA CSTL CSY CSW V
1. Estructura completa
2. Fuente expresión DFDEA
DFDEA
3. Definición
Dejar de estar en la adolescencia.
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Sin definir
10. Marca general o dialectal
Sin definir
11. Frecuencia de uso
Sin definir
12. Variantes
Français
avoir du poil au menton
FE ES EC CS CSA CSTL CSY CSW V
1. Estructura completa
2. Fuente expresión
3. Definición
signe avant-coureurs de la virilité
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
Sin definir
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
Italiano
Polski
Русский
на возрасте
FE EC CS CST CSA CSTL CSY CSW V
1. Estructura completa
2. Fuente expresión FSRYA
FSRYA
3. Definición
О становящемся взролым.
4. Contexto
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Sin definir
10. Marca general o dialectal
Sin definir
11. Frecuencia de uso
Sin definir
12. Variantes
العربي