Chino

Deutsch

• Aussen hui, innen pfui sein    FE CS V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Susanne Nedwed /Carlos Romeu Nedwed: Diccionario fraseológico Español y Alemán. Ediciones del Serbal , Barcelona 2009  Susanne Nedwed /Carlos Romeu Nedwed: Diccionario fraseológico Español y Alemán. Ediciones del Serbal , Barcelona 2009 3. Definición  tener aspecto exterior cuidado y el interior descuidado 4. Contexto  Im schlimmsten Fall versteht man darunter sogar ein Trugbild, eine Mogelpackung, nach dem Motto: »Außen hui, innen pfui! ... was uns präsentiert wird oder ob jemand vielleicht vorgibt, etwas zu sein, was er nicht ist. ... 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   http://www.google.es/search?hl=es&tbm=bks&tbm=bks&q=inauthor:%22Christiane+Dierks%22&sa=X&ei=hyXfTr2EL-Wg4gSGq-DABg&ved=0CD0Q9Ag&biw=1366&bih=609 8. Año del contexto  2009 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes

• Oben hui, innen pfui sein    FE CS V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Susanne Nedwed /Carlos Romeu Nedwed: Diccionario fraseológico Español y Alemán. Ediciones del Serbal , Barcelona 2009  Susanne Nedwed /Carlos Romeu Nedwed: Diccionario fraseológico Español y Alemán. Ediciones del Serbal , Barcelona 2009 3. Definición  tener aspecto exterior cuidado y el interior descuidado 4. Contexto  Ich schrieb dazu an Thieme: »Oben hui, unten pfui! Oder: außen Glanz u. innen Verwesung gleich der mittelalterlichen Frau Welt«. [...] Wieder zwei Kino- Abende: l ) im Prinzeßtheater den zweiten Teil des großen Abenteuerfilms. ... 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Victor Klemperer, 8. Año del contexto  1996 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes

English

Español

Français

Italiano

Polski

Русский

• (быть) белая ворона    FE EC CS CSA CSTL CSY CSW V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión МОЛ  МОЛ 3. Definición  Человек, резко выделяющийся чем-либо среди окружающих его людей, отличающийся чем-либо, не похожий на них 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   0 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

العربي