Chino

Deutsch

English

• As weak as a cat    1. Estructura completa  To be as weak as a cat 2. Fuente expresión Oxford Thesaurus of English  Oxford Thesaurus of English 3. Definición  Complexión débil / To have a weak complexion 4. Contexto  BEFORE Here's how Daniel Gully used to look stoop-shouldered, flat-chested, scrawny and ungainly. Scarcely a muscle on his body-just soft, flabby flesh. He was as weak as a cat-no pep, no energy, no ambition. FELLOWS, it was a wow! On December 31st my 1928 muscle-building contest ended with a bang. I wish you could have been there when the winner was selected. It was a great occasion! Famous authorities of the physical culture world were present as the records of thousands of applicants were presented to the jury. 5. Fuente de contexto   Popular Mechanics magazin 6. Tipo fuente de contexto   Revista 7. Autor de contexto   Anónimo 8. Año del contexto  1929 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  To be as weak as a kitten

Español

• derribar con un dedo    V 1. Estructura completa  derribar (a alguien) con un dedo 2. Fuente expresión RAE  RAE 3. Definición  Complexión débil 4. Contexto  Al paso de Milán salió el gigante contra el pastor, que sin tenerle miedo, le puso el pecho y la verdad delante. Bajó la sangre a confesar el Credo, y fue Pedro escribiendo tan constante, que pudo derribarle con un dedo. Pedro, a la sangre que por vos vertida mostró para su fe tanta firmeza, ofrece la católica nobleza la limpia suya, a vuestros pies rendida. 5. Fuente de contexto   Pedro, una vez que de la escuela vino 6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Lope de Vega Carpio 8. Año del contexto  1614 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes

Français

• être une demi-portion    V 1. Estructura completa  être (quelqu'un) une demi-portion 2. Fuente expresión Vive voix  Vive voix 3. Definición  Complexión débil /Avoir une constitution faible 4. Contexto  Après ça mon amoureux nous a laissées entre filles, et on est allées manger!! Elle m’a fait rire parce qu’elle a voulu prendre le grand format de soupe, malgré que je l’ai prévenue que c’était copieux...je prends toujours la petite, moi. Et ça n’a pas loupé, elle n’a pas pu même finir la moitié!! LOL Hein ma belle?? En plus c’est une demi-portion, elle est toute mimi, toute pitite et toute menue...alors un gros bol de soupe comme ça!! Fallait m’écouter ma chérie, encore!! hihi Bon en tout cas c’était délicieux, et je crois que je ne suis pas la seule à l'avoir trouvée ! 5. Fuente de contexto   Au feminin 6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto   D 8. Año del contexto  2005 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

Italiano

Polski

• lekki jak piórko    FE EC CS CSA CSTL CSY CSW V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión http://portalwiedzy.onet.pl (słownik frazeologiczny)  http://portalwiedzy.onet.pl (słownik frazeologiczny) 3. Definición  bardzo lekki, delikatny 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   0 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes

Русский

العربي