Chino

Deutsch

English

• to have a snub nose    FE CS CSY CSW V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Cambridge Dictionary  Cambridge Dictionary 3. Definición  a nose that is short and turns upwards at the end (Nariz respingona) 4. Contexto  Her rosy cheeks gave a general idea of rich brown. The red lips and white teeth did not alter the colour scheme, but only emphasized it. She had a snub nose – there was no possible doubt about it; but like such noses in general it showed a nature generous, untiring, and full of good-nature. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Bram Stoker 8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes

Español

• tener una nariz respingona    FE EC CS CST CSA CSTL CSY CSW V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión viva voz  viva voz 3. Definición  Tener una nariz que termina con la punta hacia arriba. 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto    7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes

Français

• avoir le nez à la retroussette    FE CS CSA 1. Estructura completa   2. Fuente expresión dic. loc. Julia Sevilla y Jesús Cantera (2004)  dic. loc. Julia Sevilla y Jesús Cantera (2004) 3. Definición  nez retroussé, relevé, rebiqué (nariz respingona) 4. Contexto  Il est tout à fait possible de prévoir de nos jours le résultat d'une rhinoplastie. Fini le petit nez à la "retroussette"! La rhinoplastie moderne se doit d'être naturelle, gommant les défauts sans pour autant transformer le visage. Le ou la patiente doit se reconnaître mais elle doit être parfaitement satisfaite du résultat de sa chirurgie du nez. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  2008 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes  avoir le nez en trompette

• avoir le nez en trompette    FE CS 1. Estructura completa   2. Fuente expresión dic. loc. Julia Sevilla y Jesús Cantera (2004)  dic. loc. Julia Sevilla y Jesús Cantera (2004) 3. Definición  nez retroussé, relevé, rebiqué 4. Contexto  Qu’est-ce qu’elle a ma gueule ? Nez en trompette, oreilles décollées, visage cabossé… Mannequins ou comédiens, ils ont réussi à transformer leurs défauts en beauté et à en faire leur métier. Témoignages. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   magazine 7. Autor de contexto   Anne Laure Gannac 8. Año del contexto  2005 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  à la retroussette

• avoir le nez retroussé    CS V 1. Estructura completa  avoir [quelqu'un] le nez retroussé 2. Fuente expresión vive voix  vive voix 3. Definición  Nez retroussé 4. Contexto  Kid René a 78 ans, c’est un homme trapu, de petite taille, les bras courts, de larges rides sur le front, il a le nez retroussé, les lèvres un peu déformées. Il porte une redingote bleue, des souliers de cuir étincelants noirs. Il dégage une odeur, de l’eau de Cologne probablement. Sa démarche est vive et énergique, il faut lui parler à haute voix car, il porte un sonotone pour entendre mieux. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Abdelkader RAILANE 8. Año del contexto  2011 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Sin definir 12. Variantes

Italiano

Polski

Русский

العربي