Phraseology
Menú
Inicio
Proyecto
Campos Semánticos
Componentes
Colaboradores
Buscar expresión
Logout
Elija idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
CAMPOS SEMÁNTICOS: Economía-dinero >> comercio-mercancias-bienes-pagar >> pagar cada una de varias personas el importe de algo
Niveles de uso:
Niveles de uso
Culto
Estándar
Vulgar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Marcas dialectales:
Marcas dialectales
General
Dialectal
Frecuencia de uso:
Frecuencia de uso
Frecuente
Raro
0
Català
0
Chino
0
Deutsch
0
English
2
Español
0
Français
0
Italiano
0
Polski
0
Русский
0
العربي
0
Otros
Català
Chino
Deutsch
English
Español
pagar a escote
1. Estructura completa
pagar alguien a escote
2. Fuente expresión MM
MM
3. Definición
pagando cada una de varias personas el importe de algo
4. Contexto
El Equipo de Gobierno de Javier Lacalle no parece estar por la labor de pagar a escote las costas del juicio derivado de su capricho por recurrir la sentencia de la plaza Santiago.
5. Fuente de contexto
Canal 54
6. Tipo fuente de contexto
Página web
7. Autor de contexto
Canal 54
8. Año del contexto
2018
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
pagar a la inglesa / pagar a la americana
pagar a la inglesa
1. Estructura completa
pagar alguien a la inglesa
2. Fuente expresión DRLE
DRLE
3. Definición
pagando cada una de varias personas el importe de algo
4. Contexto
Supongo que era porque teníamos que pagar a la inglesa y porque iba a nacer el bebé. Oí a mi madre decir que los bebés cuestan un ojo de la cara.
5. Fuente de contexto
Google Books
6. Tipo fuente de contexto
Libro
7. Autor de contexto
Ali Lewis
8. Año del contexto
2015
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
Dialectal
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
pagar a escote, ir a la americana
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي