Phraseology
Menú
Inicio
Proyecto
Campos Semánticos
Componentes
Colaboradores
Buscar expresión
Logout
Elija idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
CAMPOS SEMÁNTICOS: Economía-dinero >> comercio-mercancías-bienes-costar >> costar más cara la parte accesoria que la principal
Niveles de uso:
Niveles de uso
Culto
Estándar
Vulgar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Marcas dialectales:
Marcas dialectales
General
Dialectal
Frecuencia de uso:
Frecuencia de uso
Frecuente
Raro
0
Català
0
Chino
0
Deutsch
0
English
4
Español
0
Français
0
Italiano
0
Polski
0
Русский
0
العربي
0
Otros
Català
Chino
Deutsch
English
Español
costar más el salmorejo que el conejo
CSY
1. Estructura completa
costar más el salmorejo que el conejo algo
2. Fuente expresión DTDFH
DTDFH
3. Definición
Costar más cara la parte acesoria que la principal
4. Contexto
El autor reproduce un refrán, “cuesta más el salmorejo que el conejo”, para expresar la idea de que a veces se gasta más dinero en elementos accesorios que en el objeto esencial.
5. Fuente de contexto
Unil
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
People. Unil
8. Año del contexto
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
valer más el collar que el perro / valer más el collar que el galgo / valer más la salsa que los caracoles / valer más el salmorejo que el conejo
valer más el collar que el galgo
1. Estructura completa
valer más el collar que el galgo algo
2. Fuente expresión DTDFH
DTDFH
3. Definición
Costar más cara la parte acesoria que la principal
4. Contexto
Si no fuera de su propiedad, de la Iglesia, y fuese propiedad de "un privado" el bien inscrito, habría a buen seguro una "doble inmatriculación" en el Registro vedada en Derecho (hoy en día todos los inmuebles que algo valen están inscritos ya en el Registro de la Propiedad (no nos engañemos, los que no están inscritos aún son terrenos cuyo valor es irrisorio y el propietario privado ni se ha molestado al valer más el collar que el galgo).
5. Fuente de contexto
Foro
6. Tipo fuente de contexto
Página web
7. Autor de contexto
Juan Mariner
8. Año del contexto
2018
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
valer más el collar que el perro / costar más el salmorejo que el conejo / valer más la salsa que los caracoles
valer más el collar que el perro
1. Estructura completa
valer más el collar que el perro algo
2. Fuente expresión AoMex
AoMex
3. Definición
Costar más cara la parte acesoria que la principal
4. Contexto
Por tanto, según Castreño, "lo más sensato es dejar esa cubierta y no darle uso, evidentemente, dado que el coste es tan extraordinario". La edil criticó que el anterior alcalde, Juan Ignacio Zoido, quisiera meter la reutilización de esta estructura con calzador: "Va a valer más el collar que el perro", apuntó lamentando que no hubiera sido posible instalar la cubierta en el Parque de los Príncipes, como se anunció en un primer momento.
5. Fuente de contexto
Diario de Sevilla
6. Tipo fuente de contexto
newspaper
7. Autor de contexto
M. J. Guzmán y A. Fraile
8. Año del contexto
2015
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
Dialectal
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
valer más el collar que el galgo / valer más la salsa que los caracoles / costar más el salmorejo que el conejo
valer más la salsa que los caracoles
1. Estructura completa
valer más la salsa que los caracoles algo
2. Fuente expresión DTDFH
DTDFH
3. Definición
Costar más cara la parte acesoria que la principal
4. Contexto
Los que esteis interesados, por favor os poneis en contacto con Baldu pues él va a gestionar el tema, pero casi seguro que se lo queda. Si a él no le interesa pues lo ve con mucho trabajo para hacer, que sea él quien lo pase al que mejor le parezca. Y pensar que llevaba allí 2-3 meses, en el borde de la carretera. No pensaba que tuviera tanto interés. De todas maneras, si lo veis in situ, tiene puertas, capot, muy podridos, el óxido que se ve abajo son auténticos agujeros. Desde luego tiene puertas y capot para poner otros, esos no sirven pues abajo no tienen chapa. Y debajo de las puertas, ese borde, me temo que está podrido también. Aunque esté entero, no es oro todo lo que reluce. Yo desde luego, no me atrevo con una restauración así, me íba a valer más la salsa que los caracoles.
5. Fuente de contexto
Foro
6. Tipo fuente de contexto
Página web
7. Autor de contexto
Arturo
8. Año del contexto
2002
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
valer más el collar que el perro / costar más el salmorejo que el conejo / valer más el collar que el galgo
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي