Phraseology
Menú
Inicio
Proyecto
Campos Semánticos
Componentes
Colaboradores
Buscar expresión
Logout
Elija idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
CAMPOS SEMÁNTICOS: Comunicación >> hablar en relación a los conocimientos >> decir tonterias
Niveles de uso:
Niveles de uso
Culto
Estándar
Vulgar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Marcas dialectales:
Marcas dialectales
General
Dialectal
Frecuencia de uso:
Frecuencia de uso
Frecuente
Raro
0
Català
0
Chino
0
Deutsch
8
English
0
Español
0
Français
0
Italiano
0
Polski
0
Русский
0
العربي
0
Otros
Català
Chino
Deutsch
English
talk like a nut
CS CSW V
1. Estructura completa
to talk like a nut
2. Fuente expresión McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs
McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs
3. Definición
To say stupid things.
4. Contexto
You´re talking like a nut! You don´t know what you are saying.
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
dictionary
7. Autor de contexto
McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs
8. Año del contexto
2002
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
talk out of the back of your head
CS CSW V
1. Estructura completa
to talk out of the back of your head
2. Fuente expresión Cambridge Idioms Dictionary
Cambridge Idioms Dictionary
3. Definición
To talk nonsense (usually in continuous tenses)
4. Contexto
He´s talking out of the back of his head - you can´t get a flight to Australia for less than 500 pounds these days.
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
dictionary
7. Autor de contexto
Cambridge Idioms Dictionary
8. Año del contexto
2006
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
Dialectal
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
talk out of your arse
CS CSW
1. Estructura completa
to talk out of your arse
2. Fuente expresión Cambridge Idioms Dictionary
Cambridge Idioms Dictionary
3. Definición
To say things which are stupid or wrong.
4. Contexto
She says she will sue us, but she is talking out of her arse.
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
dictionary
7. Autor de contexto
Cambridge Idioms Dictionary
8. Año del contexto
2009
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
Dialectal
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
talk through your arse talk out of your ass
talk out of your ass
CS CSW
1. Estructura completa
to talk out of your ass
2. Fuente expresión Cambridge Idioms Dictionary
Cambridge Idioms Dictionary
3. Definición
To say things which are stupid or wrong.
4. Contexto
Of course, he is talking out of his ass. He doesn´t know anything about anything. I´m sorry, that´s not very nice, but it´s true. He is one of those guys trying to poisition himself. It makes me sad for him but also angry because he is the guy who will say and do whatever he has to do to look good.
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
book
7. Autor de contexto
Tina Journey
8. Año del contexto
2014
9. Registro de lengua
Vulgar
10. Marca general o dialectal
Dialectal
11. Frecuencia de uso
Sin definir
12. Variantes
talk out of your arse talk through your arse
talk rot
CS CSW V
1. Estructura completa
to talk rot
2. Fuente expresión Cambridge Idioms Dictionary
Cambridge Idioms Dictionary
3. Definición
To say foolish things; to talk of nonsense. To exaggerate one´s achievements or knowledge of some subject; to bluff or boast.
4. Contexto
Don´t pay Jonathan any mind, Mary, he´s just talking rot again.
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
dictionary
7. Autor de contexto
Farlex Diciontary of Idioms
8. Año del contexto
2015
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
talk through one s hat
CS CSY CSW
1. Estructura completa
to talk through one s hat
2. Fuente expresión The Free Dictionary
The Free Dictionary
3. Definición
Talk nonsense; also, hold forth about something one knows very little about.
4. Contexto
He is talking throught his hat when he says he will make the team.
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
dictionary
7. Autor de contexto
Dictionary.com
8. Año del contexto
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
talk through your hat
talk through your arse
CS CSW
1. Estructura completa
to talk through your arse
2. Fuente expresión Cambridge Idioms Dictionary
Cambridge Idioms Dictionary
3. Definición
To say things which are stupid or wrong.
4. Contexto
Don´t pay Jonathan any mind, Mary, he is just talking through his arse again.
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
dictionary
7. Autor de contexto
The Free Dictionary
8. Año del contexto
2015
9. Registro de lengua
Vulgar
10. Marca general o dialectal
Dialectal
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
talk out of your arse talk out of your ass
talk through your ass
CS CSW
1. Estructura completa
to talk through your ass
2. Fuente expresión Cambridge Idioms Dictionary
Cambridge Idioms Dictionary
3. Definición
To say things which are stupid or wrong
4. Contexto
That was probably my father talking through his ass. He´s always trying to start something so people think he´s a big man.
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
book
7. Autor de contexto
Z.A. Maxfield
8. Año del contexto
2011
9. Registro de lengua
Vulgar
10. Marca general o dialectal
Dialectal
11. Frecuencia de uso
Sin definir
12. Variantes
talk out of your arse talk through your arse talk out of your ass
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي