Phraseology
Menú
Inicio
Proyecto
Campos Semánticos
Componentes
Colaboradores
Buscar expresión
Logout
Elija idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
CAMPOS SEMÁNTICOS: Descripción física >> partes del cuerpo >> dedos largos y finos
Niveles de uso:
Niveles de uso
Culto
Estándar
Vulgar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Marcas dialectales:
Marcas dialectales
General
Dialectal
Frecuencia de uso:
Frecuencia de uso
Frecuente
Raro
0
Català
0
Chino
0
Deutsch
0
English
0
Español
0
Français
1
Italiano
0
Polski
1
Русский
0
العربي
0
Otros
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Avere le dita da pianista
CS CSA CSY
1. Estructura completa
[qualcuno] avere le dita da pianista
2. Fuente expresión DISC
DISC
3. Definición
Avere le dita lunghe e affusolate
4. Contexto
Certo, si può apprezzare quello che ha le mani "da pianista" (lunghe e sottili) oppure quelle da "muratore" (grosse e corte)
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
Página web
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
Avere le mani da pianista
Polski
Русский
Музыкальные пальцы
CS CSA CSTL CSY V
1. Estructura completa
(у кого-то) Музыкальные пальцы
2. Fuente expresión Teliya, V. (2008). Большой фразеологический словарь русского языка. Moscú: AST-PRESS.
Teliya, V. (2008). Большой фразеологический словарь русского языка. Moscú: AST-PRESS.
3. Definición
Под этим словом подразумевают ровные, длинные и тонкие пальцы.
4. Contexto
Длинные музыкальные пальцы.
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
8. Año del contexto
0000
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Raro
12. Variantes
العربي