Phraseology
Menú
Inicio
Proyecto
Campos Semánticos
Componentes
Colaboradores
Buscar expresión
Logout
Elija idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
CAMPOS SEMÁNTICOS: Descripción física >> partes del cuerpo >> culo caído
Niveles de uso:
Niveles de uso
Culto
Estándar
Vulgar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Marcas dialectales:
Marcas dialectales
General
Dialectal
Frecuencia de uso:
Frecuencia de uso
Frecuente
Raro
0
Català
0
Chino
0
Deutsch
0
English
0
Español
2
Français
1
Italiano
0
Polski
0
Русский
0
العربي
0
Otros
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
avoir les fesses en gouttes d'huile
CS V
1. Estructura completa
avoir [quelqu'un] les fesses en gouttes d'huile
2. Fuente expresión vive voix
vive voix
3. Definición
Culo caído
4. Contexto
Autrement, ne pas perdre de fesses et de seins en maigrissant, je ne suis pas sûre que ce soit possible malheureusement pour toi. Moi je suis bien contente si je perds des fesses je dois dire, mais, et surtout après une grossesse, je sais que mes seins vont devenir tout raplapla, tant pis (j'en avais déjà pas beaucoup au départ, mais là si je m'allonge, on ne les voit même plus ! Ma soeur dit que maintenant (après ses grossesses) elle a des fesses "en gouttes d'huile et des seins en gant de toilette", sympa comme image !
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
Mummy Delphine
8. Año del contexto
2007
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
avoir les fesses tristes
CS V
1. Estructura completa
avoir [quelqu'un] les fesses tristes
2. Fuente expresión vive voix
vive voix
3. Definición
Culo caído
4. Contexto
La fausse culotte de cheval :C’est le relâchement du fessie r qui donne les fesses tristes: Les professionnels du sport ont la solution. Pour regalber vos fesses : du sport encore et toujours avec des exercices quotidiens adaptés, de la marche active, de la natation (crawl) du roller…et une alimentation équilibrée. Et boire 1 litre à 2 litres par jour.
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
France 3
8. Año del contexto
2011
9. Registro de lengua
Estándar
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
Italiano
avere il culo flaccido
CS V
1. Estructura completa
Qualcuno avere il culo flaccido
2. Fuente expresión Google
Google
3. Definición
Molle e cascante
4. Contexto
I pieni poteri e la strategia sono passati a Mavalà, anche perchè con tutto quello che c’è da fare per il caudillo non c’è nemmeno il tempo per una sveltina o un pompino da 300 euro. Come molti sanno la preparazione all’evento è lunga, metodica, alzare il battacchio non è cosa da poco e richiede parecchio tempo, come ci ha spiegato Guzzanti, anche lasciando perdere il trucco al culo flaccido.
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
webpage
7. Autor de contexto
blogger
8. Año del contexto
2011
9. Registro de lengua
Popular/Familiar/Coloquial
10. Marca general o dialectal
General
11. Frecuencia de uso
Frecuente
12. Variantes
Polski
Русский
العربي