Chino

Deutsch

English

Español

• hablar con la nariz    1. Estructura completa  hablar (alguien) con la nariz 2. Fuente expresión DUE  DUE 3. Definición  Hablar con dificultad física, con la nariz. 4. Contexto  Su boca tiembla, parece que está intentando abrirla pero algo se lo impide. Intenta hablar con la nariz: "Nnnnnn... Nnnnnn...". "¿Qué dices, Mariano? ¿Qué intentas decirnos?". "¡Nnnnnnn...!". "¡No te entendemos, Mariano! 5. Fuente de contexto   Internet 6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto   Shakespeare Kefkiano 8. Año del contexto  2017 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes  hablar (alguien) con [la nariz, las narices], hablar por [la nariz, las narices], hablar de nariz

• hablar con las narices    EC CS CSA CSTL CSY CSW 1. Estructura completa  hablar (alguien) con las narices 2. Fuente expresión DUE  DUE 3. Definición  Hablar con dificultad física, con la nariz. 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   -- Tipo de fuente -- 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes  hablar (alguien) con [la nariz, las narices], hablar por [la nariz, las narices], hablar de nariz

• hablar de nariz    1. Estructura completa  hablar (alguien) de nariz 2. Fuente expresión Genlar  Genlar 3. Definición  Hablar (alguien) con dificultad física. 4. Contexto  Es ridículo hablar de nariz, y para que el mal estado de la nariz no dé ocasión de hacerlo, hay que tener cuidado de que no se encuentre obstruida, y que siempre esté muy limpia y sin suciedad. 5. Fuente de contexto   Internet 6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto   San Juan Bautista de la Salle 8. Año del contexto  2012 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes  hablar (alguien) con [la nariz, las narices], hablar por [la nariz, las narices], hablar de nariz

• hablar por la nariz    1. Estructura completa  hablar (alguien) por la nariz 2. Fuente expresión DUE  DUE 3. Definición  Hablar con dificultad física, con la nariz. 4. Contexto  En primer lugar se debe tener plena conciencia de que la buena dicción se logra hablando por donde se debe: por la boca, abriéndole bien (articular) y respirando de la manera correcta, se debe evitar hablar por la nariz, con el pecho, con el fondo de la garganta o con la punta de los labios. 5. Fuente de contexto   Internet 6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto   fuente de Internet 8. Año del contexto  2018 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  hablar (alguien) con [la nariz, las narices], hablar por [la nariz, las narices], hablar de nariz

• hablar por las narices    EC CS CSA CSTL CSY CSW 1. Estructura completa  hablar (alguien) por las narices 2. Fuente expresión DUE  DUE 3. Definición  Hablar con dificultad física, con la nariz. 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   -- Tipo de fuente -- 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes  hablar (alguien) con [la nariz, las narices], hablar por [la nariz, las narices], hablar de nariz

Français

• Avoir un cheveu sur la langue    FE CS CSA CSTL V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión ATILF  ATILF 3. Definición  Avoir un défaut de prononciation. Zézayer légèrement. 4. Contexto  Bonjour, mon fils qui a 15 ans à encore "un cheveux sur sa langue" Il ne sait donc pas pronnoncé correctement le S. J'aimerai savoir s'il y a des techniques pour l'apprendre à bien pronnoncer le S. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  2006 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

Italiano

Polski

• gada (ktoś) jakby miał kluski w gębie    FE EC CS CSA CSTL CSY CSW V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Mirosław Bańko, Słownik porównań. Państwowe Wydawnicto Naukowe PWN. Warszawa 2004.  Mirosław Bańko, Słownik porównań. Państwowe Wydawnicto Naukowe PWN. Warszawa 2004. 3. Definición  mówi niewyraźnie 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   0 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

Русский

العربي