Phraseology
Menú
Inicio
Proyecto
Campos Semánticos
Componentes
Colaboradores
Buscar expresión
Logout
Elija idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
CAMPOS SEMÁNTICOS: >> Suerte-fortuna
Niveles de uso:
Niveles de uso
Culto
Estándar
Vulgar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Marcas dialectales:
Marcas dialectales
General
Dialectal
Frecuencia de uso:
Frecuencia de uso
Frecuente
Raro
0
Català
0
Chino
0
Deutsch
0
English
0
Español
0
Français
0
Italiano
2
Polski
0
Русский
0
العربي
0
Otros
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
kurza twarz
FE CS CSY CSW V
1. Estructura completa
2. Fuente expresión Kłosińska, A., Sobol, E., & Stankiewicz, A. (2005). Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN
Kłosińska, A., Sobol, E., & Stankiewicz, A. (2005). Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN
3. Definición
Leve maldición
4. Contexto
Rewolucjoniści, kurza twarz - powiedział. -I bez kontrrewolucji za oficerskie czy bosmańskie żony możecie dostać cały kalendarz!
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
B. Madej
8. Año del contexto
9. Registro de lengua
Sin definir
10. Marca general o dialectal
Sin definir
11. Frecuencia de uso
Sin definir
12. Variantes
życie nie głaszcze kogoś po głowie
FE ES CS CSTL CSY CSW V
1. Estructura completa
2. Fuente expresión
3. Definición
La vida no trata bien a alguien; ser desafortunado
4. Contexto
Nie głaskało mnie życie po głowie, nie pijałem ptasiego mleka - no i dobrze, no i na zdrowie: tak wyrasta się na człowieka.
5. Fuente de contexto
6. Tipo fuente de contexto
0
7. Autor de contexto
Władysław Broniewski
8. Año del contexto
9. Registro de lengua
Sin definir
10. Marca general o dialectal
Sin definir
11. Frecuencia de uso
Sin definir
12. Variantes
Русский
العربي