Chino

Deutsch

English

Español

• tener boca de piñón    CS 1. Estructura completa  tener alguien boca de piñón 2. Fuente expresión DFDEM  DFDEM 3. Definición  Boca pequeña 4. Contexto  - Le faltaban las piernas ─ asevera ─ bueno, para ser exactos, le faltaba todo de cintura para abajo, ya me entiende. - Debió ser algo sobrecogedor para usted ─ afirma la periodista, que pone boca de piñón y arruga el entrecejo; es un recurso de manual, para dar efectismo. - Estas cosas imponen, claro que imponen ─ responde el operario-, pero en este trabajo se ve de todo. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   López Vidal, Alexis 8. Año del contexto  2013 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  tener alguien [boca, boquita] de pinón, tener alguien boca de pitimini

• tener boca de pitiminí    CS 1. Estructura completa  tener alguien boca de pitiminí 2. Fuente expresión Gran Diccionario Larousse español francés-francés-español  Gran Diccionario Larousse español francés-francés-español 3. Definición  Boca pequeña 4. Contexto  Se dibuja un redondel, / con lapicero o pincel / mucho pelo, mucho moño, / ojos, cejas, y un retoño / nariz chata, de alpargata, / las orejas, / como almejas / los pendientes, -relucientes-, / las pestañas, como arañas, / boca de pitiminí, / es así, / la cara de doña Sara. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Gloria Fuertes 8. Año del contexto  1978 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes  tener alguien [boca, boquita] de pinón, tener alguien boca de pitimini

• tener boquita de piñón    CS 1. Estructura completa  tener alguien boquita de piñón 2. Fuente expresión viva voz  viva voz 3. Definición  Boca pequeña 4. Contexto  Lo normal es que después de ocho porqués, seis cómos, cuatro cuándos, cinco qués y dos o tres dóndes, Mamá Duende conteste enfadada: ─¿Y por qué no termináis de desayunar y cerráis esa boquita de piñón que tenéis? Pero claro, ella no cuenta con que su pregunta origina un montón de nuevas preguntas en sus hijos. ─Pero ¿cómo vamos a terminar de desayunar si cerramos la boquita? ─¿Tenemos boquita de piñón? ¿Y la nariz de almendra? ¿Y las orejas de cacahuete? ─ Si nos callamos terminamos antes y sanseacabó ─contesta Mamá Duende. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Munté, Marta. Ordoñez, Rafael 8. Año del contexto  2013 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  tener alguien [boca, boquita] de pinón, tener alguien boca de pitimini

Français

Italiano

Polski

Русский

العربي