Català

• ser gros de cara    FE CS V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DLlombart  DLlombart 3. Definición  Tenir la cara gran i redona. 4. Contexto  Un d'ells duia un barret gavatx i una capa de pastor flocada de negre. Físicament es veien gent corrent. L'un era gros de cara i de cos. D'estatura mitjana, barba-roig i cabellut. L'altre molt moreno i amb una llarga cabellera negra. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Antonio Ferrando i Roig 8. Año del contexto  2002 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• ser ple de cara    FE CS CSW V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DLFF  DLFF 3. Definición  Cara gran i redona. 4. Contexto  Del Cardenal Salviati, legat del papa, diu que era "nebot del papa, fill de sa germana, jove de XXXVI anys, ple de cara, ben alçat i molt curt de vista". I més breument, del Capità Alarcón diu que era "home de gran cap i doctor" i de Carles V, que era home de XXVIII anys, que havia complit lo dia de Sent Macià. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Joaquim Martí Mestre 8. Año del contexto  1994 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• ser redó de cara    FE CS 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DLFF  DLFF 3. Definición  Cara gran i redona. 4. Contexto  Era un home de complexió carnosa, no gaire alt, redó de cara, galtes abundants i una expressió tocada de serietat. Usava lents i un bigot frondós. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Santi Cortés 8. Año del contexto  2002 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  Dialectal 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  ser rodó de cara

• ser rodó de cara    FE CS 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DLFF  DLFF 3. Definición  Cara gran i redona. 4. Contexto  “Pares i fills” d´Ivan Turguènev; Edicions Proa, de Badalona, 1929. Biblioteca A Tot Vent, director: Joan Puig i Ferrater. Comença així: “Què, Pere, encara no es veu? –preguntava el 20 de maig de 1859 un senyor d´uns quaranta anys, que vestia (…) al seu criat, un xicot jove, amb pèl moixí ros clar a la barba, rodó de cara i ulls petits i apagats. El criat, en el qual, tot; l´arracada de turquesa a l´orella, el cabell multicolor ple de cosmètic (…) revelava l´home convençut de ser el prototipus de la novetat…” 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto   Martiolaya 8. Año del contexto  2010 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  Dialectal 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  ser redó de cara

• tenir cara de cul    FE EC CS CSA CSTL CSY CSW V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DV  DV 3. Definición  Tenir la cara gran i redona. 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   0 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• tenir cara de lluna plena    FE CS CSY CSW V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DSSF  DSSF 3. Definición  Tenir la cara gran i redona. 4. Contexto  Per el paper d’àngel han triat na Francina de cas Bastaix, està grasseta i té cara de lluna plena, hauran de posar una corda reforçada, no tenc gaire clar el tenir na Francina volant per damunt el meu cap tot el temps. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Conxa Forteza 8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes

• tenir cara de pa    FE EC CS CSA CSTL CSY CSW 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DSSF  DSSF 3. Definición  Tenir la cara gran i redona. 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   0 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  tenir cara de pa de quilo tenir cara de pa ral tenir cara de pa de ral

• tenir cara de pa de quilo    FE CS 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DSSF  DSSF 3. Definición  Tenir la cara gran i redona. 4. Contexto  Herzog fa una nova versió de El Teniente Corrupto d’Abel Ferrara (1992), afegint elements de comèdia amb un seguit de gags hilarants que fan riure a l’espectador. Nicholas Cage molt encertat, Val Kilmer amb cara de pa de quilo i deixant enrere els bíceps que lluïa antigament i Eva Mendes en un paper de prostituta de luxe i còmplice sentimental i d’esnifades de Cage. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   magazine 7. Autor de contexto   Ester Villamor i Neus Vallara 8. Año del contexto  2009 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  tenir cara de pa tenir cara de pa ral tenir cara de pa de ral

• tenir cara de pa de ral    FE CS CSW 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DSSF  DSSF 3. Definición  Tenir la cara gran i redona. 4. Contexto  Si diem escala de caragol, nas de patata, camisa de quadres, voluntat de ferro, pota de gall, ull de vellut, cara de pa de ral, i cent mil expressions més, sempre amb la preposició DE. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Josep Amat i Enric Casassas 8. Año del contexto  1995 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes  tenir cara de pa tenir cara de pa de quilo tenir cara de pa ral

• tenir cara de pa ral    FE EC CS CSA CSTL CSY CSW 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DSSF  DSSF 3. Definición  Tenir la cara gran i redona. 4. Contexto   5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   0 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  tenir cara de pa tenir cara de pa de quilo tenir cara de pa de ral

• tenir galtes de pa de ral    FE CS V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DLFF  DLFF 3. Definición  Cara gran i redona. 4. Contexto  Montserrat explica que tenia una companya que era néta de Folch i Torres. Rosseta, galtes de pa de ral de color de rosa... el model, la nena bona. Ella per contra era als antípodes. Hom feia seure la nena modèlica al costat de la futura escriptora per tal que es fes bondat. I aquella li feia pessics per sota de la taula. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Pere Meroño 8. Año del contexto  2005 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• tenir galtes de trompeter    FE CS V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DLFF  DLFF 3. Definición  Cara gran i redona. 4. Contexto  T'estava lladreguejant sense pressa l'esguard a la percaça d'un fit a fit que ens sorprengué quan menys hi confiàvem, un neulós dia d'hivern que se'm ficaren galtes de trompeter i la meva imprevista aparició a la sala d'espera de cal dentista, on et migraves asseguda en una butaca d'orelles pensant que els queixals del seny et farien morir de mala quera 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Francesc Macià i Barrado 8. Año del contexto  1991 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• ternir galtes de pa tou    FE CS CSA V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión DLFF  DLFF 3. Definición  Cara gran i redona. 4. Contexto  Oh! Com m’agraden les teves nines!- va dir la més rodanxona de les bessones, que tot i què eren com a dues gotes d’aigua. Les nenes les sabien distingir per la cara, mentre una lluïa unes galtes de pa tou, l’altra tenia la cara més prima. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  2010 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes