Chino

Deutsch

English

• to be a real stunner    FE CS 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Gran diccionario Oxford ing-esp;esp-ing  Gran diccionario Oxford ing-esp;esp-ing 3. Definición  An exceptionally good-looking person. 4. Contexto  she has 2 more shows coming about sporting icons.She is a great presenter and fab clothes horse,she really is very inspirational as well as a talent.She was such fun on PLACE IN THE SUN,and love her humour.She has got talent ,i agree with all the comments as she is a real stunner and has star quality. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto   Ray Collins 8. Año del contexto  2008 9. Registro de lengua  Popular/Familiar/Coloquial 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes  To be a stunner

Español

• tener buen palmito    CS V 1. Estructura completa  tener alguien buen palmito 2. Fuente expresión DTDFH  DTDFH 3. Definición  Persona, sobre todo mujer, especialmente atractiva. 4. Contexto  Página 463 ¡Miserere nobis! ¡Velis nolis! ZEBEDEO.- (Conduciendo a su hermana hasta el borde de la trampilla.) Aquí se abre la boca bostezante de vuestra tumba y aquí es la despedida hasta más ver en la otra vida. No os quejaréis de la mala compañía ni de la falta de protocolo. Lágrimas como castañas he visto caer a vuestro paso. Don Cerezo, no quiero escatimar gastos superfluos y así le doy ocasión de atabacar a su gusto toda esta pompa de penitencia funeral. DON CEREZO.- Zebedeo, tengo mis dudas de si esto que haces conviene, como tú dices, a la mayor honra de Farolillo. ZEBEDEO.- Usted honore la fatalidad del mundo y no se meta en dibujos que se puede caer en la fosa. (Volviéndose a Coronada de nuevo.) Coronada, estás muy guapa y te encuentro muy buen palmito de entierro. Di tus últimas palabras y despídete del duelo, pues ya te ha llegado el momento. CORONADA.- Lo haré. No tengas cuidado. (Solemne.) Pueblo congregado, hermano alcalde, don Cerezo, pastor en baldío: yo soy Coronada, heroína, que entra en la tumba por su propio pie, después de haber crecido en cuerpo y desarrollado en pecho por encima del bajo rasero que es el común en esta tierra tan castigada. Soy más mujer que delincuente y, por lo mismo, llevo el corazón lleno de novedades, más que un almacén de capital imperio. Soy española y sencilla, pero Página 464 incomprendida por el tumulto y malfamada por el populacho fidelón. Por esto vuelvo a la tierra, madre de libres gusanos, desnudos como Adán y Eva, donde todos volveremos a encontrarnos poniendo huevos a granel y alimentándonos de balde en comunidad apelotada de paraíso. 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Nieva, Francisco 8. Año del contexto  1982 9. Registro de lengua  Sin definir 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

Français

• Être bien de sa personne    V 1. Estructura completa  être quelqu'un bien de sa personne 2. Fuente expresión La Langue Française  La Langue Française 3. Definición  Ser una persona hermosa y atractiva 4. Contexto  "Les Vannetaises qui se rendaient au marché remarquèrent ce jeune homme, pour plusieurs motifs. D'abord, parce qu'il était fort bien de sa personne, et velu avec une certaine recherche élégante ; puis , parce qu'il n'était pas de la ville, […]" 5. Fuente de contexto   La Langue Française 6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   Saint-Juirs 8. Año del contexto  1880 9. Registro de lengua  Culto 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• être bien découplé    CSY V 1. Estructura completa  être quelqu'un bien découplé 2. Fuente expresión Le Robert  Le Robert 3. Definición  Ser una persona hermosa y atractiva 4. Contexto  "Vingt-cinq ans, bien découplé, de haute taille, comme les montagnards norvégiens, l'air fier, sans forfanterie, l'allure hardie, sans témérité" 5. Fuente de contexto   Le Robert 6. Tipo fuente de contexto   dictionary 7. Autor de contexto   Jules Verne 8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Culto 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes

• Être bien fait    FE CSA V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Dictionnaire des expressions et locutions traditionnelles  Dictionnaire des expressions et locutions traditionnelles 3. Definición  être bien fait physiquement 4. Contexto  Homme bien fait, une fille bien faite 5. Fuente de contexto   Wiktionnaire 6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  2021 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• Être en beauté    CSA V 1. Estructura completa  être quelqu'un en beauté 2. Fuente expresión Expressio  Expressio 3. Definición  Persona hermosa y atractiva [personne très belle et attirante] 4. Contexto  "Munissez-vous d’un tapis de sol, d’une serviette (pour éponger les grosse gouttes de sueur qui vont couler) et habillez-vous de votre plus jolie tenue de sport : être en beauté dans l’effort est motivant !" 5. Fuente de contexto   Maviedefemme.com 6. Tipo fuente de contexto   webpage 7. Autor de contexto    8. Año del contexto  2010 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

• Fait à peindre    FE CS CSTL CSY CSW V 1. Estructura completa   2. Fuente expresión Dictionnaire des expressions et locutions traditionnelles  Dictionnaire des expressions et locutions traditionnelles 3. Definición  être très bien fait 4. Contexto  C'était une fille de seize à dix-sept ans, faite à peindre, vive et coquette 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   book 7. Autor de contexto   (LE SAGE Guzm. d'Alf. VI, 8) 8. Año del contexto  0000 9. Registro de lengua  Culto 10. Marca general o dialectal  Sin definir 11. Frecuencia de uso  Raro 12. Variantes

Italiano

• essere un bel bocconcino    CS V 1. Estructura completa  [qualcuno] essere un bel bocconcino 2. Fuente expresión DISC  DISC 3. Definición  Persona molto attraente 4. Contexto  "Che volete dire?" "Un bel bocconcino la tua sorellina. Davvero un bel bocconcino.” 5. Fuente de contexto    6. Tipo fuente de contexto   -- Tipo de fuente -- 7. Autor de contexto   Angela Di Bartolo 8. Año del contexto  2015 9. Registro de lengua  Estándar 10. Marca general o dialectal  General 11. Frecuencia de uso  Frecuente 12. Variantes

Polski

Русский

العربي