| | CAMPOS SEMÁNTICOS:
Notice: Undefined variable: fila4 in /var/www/html/phraseology/expresionesSemanticasFichas.php on line 40
>> >> moviment-desplaçament |
|
|
|
vollgas geben |
|
Fuente de la expresión: Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten (Schemann) |
|
Estructura completa de la expresión:
|
| |
Variantes:
|
| |
Variantes de Género:
|
| |
Frasyfacil:
|
| |
Definición de la expresión:
pisar a fondo |
| |
Contexto de la expresión:
Baden-Württembergs Ministerpräsident Stefan Mappus (CDU) nannte den Ausgang der Wahl für die CDU „ein schmerzliches Ergebnis“. Die Gründe für das Resultat seien aber allein in der Hansestadt zu suchen, sagte Mappus der „Bild“-Zeitung. Für die Südwest-CDU müsse die Niederlage weiterer Ansporn sein. „Die CDU muss Vollgas geben“, sagte er. Mappus zeigte sich erfreut, dass die Grünen in Hamburg nur leicht zugelegt haben und nicht an der Regierung beteiligt sein werden. „Die politische Unzuverlässigkeit der Grünen, die die Koalition (mit der CDU) gebrochen haben, wurde nicht belohnt.“ |
| |
Tipo de fuente del contexto: newspaper |
| |
Autor de fuente del contexto: FAZ.NET |
| |
Título de fuente del contexto: CDU hat „herbe Niederlage“ erlitten |
| |
Año de fuente del contexto: 2011 |
| |
Web de fuente del contexto: http://www.faz.net/aktuell/politik/inland/wahl-in-hamburg-2011/merkel-zur-hamburg-wahl-cdu-hat-herbe-niederlage-erlitten-1592221.html |
| |
| Niveles de uso: Estándar |
Marcas dialectales:General |
Frecuencia de uso:Frecuente |
|