Phraseology


 

 CAMPOS SEMÁNTICOS:
Notice: Undefined variable: fila4 in /var/www/html/phraseology/expresionesSemanticasFichas.php on line 40
>> >> Moto-Spostamenti
Expresión:    

wie auf eiern gehen 

Fuente de la expresión: Schemann: Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten
Estructura completa de la expresión:
  Variantes:
  Variantes de Género:
  Frasyfacil:
  Definición de la expresión:
ir pisando huevos. ir despacio, con cautela.
  Contexto de la expresión:
Dass die Tiere auch nach Jahren der Einzelhaft noch WG-tauglich sein können, hat Zoologin Preuschoft als Erste gezeigt. "Ich hatte am Anfang Angst vor dem Elend dieser traumatisierten Tiere", erinnert sich die Forscherin. Schon die Sägespäne in ihren neuen Spielzimmern verunsicherten die Neuankömmlinge. "Zuerst gingen die wie auf Eiern", erzählt Preuschoft.
  Tipo de fuente del contexto: magazine
  Autor de fuente del contexto: Julia Koch
  Título de fuente del contexto: Altersheim für Menschenaffen
  Año de fuente del contexto: 2004
  Web de fuente del contexto: http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-30977823.html
 
Niveles de uso: Popular/Familiar/Coloquial Marcas dialectales:General  Frecuencia de uso:Raro